Traduzione del testo della canzone I'm a Life - Tomemitsu

I'm a Life (originale)

Is that cloak you wear a disguise
Do you want to keep us out
Alive but unaware
Don' t you just want to know
I am alive
I am working just fine
Don' t you even have hopes
Working it out
We' re getting out of here
Working my body in spaces
I am a live
I am living just fine
Wouldn' t you just like to know
I am alive
I am living just fine
Don' t you even have hopes
Whoever the day
Lighter by light
Living inside of the spaces of matter that matter
Can' t i just get your cell phone number
Can' t i just get the breakfast platter
I am a live
I am living just fine
Don' t you really want to know
I am alive
I am working just fine
Don' t you even have hopes
Living the color
Reddish orange
Could be the life you wanted
Could be the color you wanted
In the morning you rise from a mattress
Do you say
I am a live
I am living just fine
Wouldn' t you really like to know
I am alive
I am living just fine
Don' t you even have hopes
I am a live
I am living just fine
Wouldn' t you really like to know
I am alive
I am living just fine
Don' t you even have hopes

I'm a Life (traduzione)

È quel mantello che indossi un travestimento
Vuoi tenerci fuori?
Vivo ma inconsapevole
Non vuoi solo sapere
Sono vivo
Sto lavorando bene
Non hai nemmeno speranze
Risolvendo
Stiamo uscendo di qui
Lavorare il mio corpo negli spazi
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non vorresti solo sapere
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non hai nemmeno speranze
Chiunque sia il giorno
Più leggero di luce
Vivere all'interno degli spazi della materia che contano
Non posso semplicemente ottenere il tuo numero di cellulare
Non posso solo prendere il piatto della colazione
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non vuoi davvero saperlo
Sono vivo
Sto lavorando bene
Non hai nemmeno speranze
Vivere il colore
Arancio rossastro
Potrebbe essere la vita che volevi
Potrebbe essere il colore che volevi
Al mattino ti alzi da un materasso
Dici
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non ti piacerebbe davvero saperlo
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non hai nemmeno speranze
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non ti piacerebbe davvero saperlo
Sono vivo
Sto vivendo bene
Non hai nemmeno speranze