Traduzione del testo della canzone So This Is Love - Tommy Cash

So This Is Love (originale)

So this is love I’ve never been here before
And when I leave I won’t come back anymore
For everything I’ve met since I’ve been here has only brought me pain
So when I leave I won’t come back again
Well here I am on the corner of Heart and Mind
And the citizens of love are running blind
Reckon one another’s hearts and cryin' all the while
Just like pain was goin' out of style
So this is love…
Where shoud I go from the corner of Heart and Mind
Love is in the state of confusion all the time
Heartaches are always present makes no difference where you turn
And the taxes take what happiness you earn
So this is love…
So when I leave I won’t come back again
So when I leave I won’t come back again

So This Is Love (traduzione)

Quindi questo è l'amore che non sono mai stato qui prima
E quando lascerò non tornerò più
Perché tutto ciò che ho incontrato da quando sono qui mi ha portato solo dolore
Quindi quando lascerò non tornerò più
Bene, eccomi all'angolo tra Cuore e Mente
E i cittadini dell'amore stanno diventando ciechi
Fate i conti l'un l'altro e piangete tutto il tempo
Proprio come il dolore stava andando fuori moda
Quindi questo è amore…
Dove dovrei andare dall'angolo di Cuore e Mente
L'amore è sempre in uno stato di confusione
I dolori del cuore sono sempre presenti non fa differenza dove ti giri
E le tasse prendono la felicità che guadagni
Quindi questo è amore…
Quindi quando lascerò non tornerò più
Quindi quando lascerò non tornerò più