Traduzione del testo della canzone Alone - Original - Tommy Dorsey And His Orchestra

Alone - Original (originale)

How you trynna understand what I’ve been going through
Everything you heard about me wasn’t even true
I try so hard to make you happy, it don’t mean nothing to you
I’m like Eiffel 65, all I feel is blue
I miss more than just that pretty face and that hot body
All I think about is all the times you said you loved me
All l I wanted was for you to look and see my potential
I thought honesty in a relationship was so crucial
But you proved me wrong, yeah you proved me wrong
I hope you realize your mistakes when you listen to this song
Cuz you lost something really special (You did)
Even though I know that I did nothing wrong
I feel so alone (You what?)
Feel so alone (What)
Feel so alone (Yeah)
Even though I know that I did nothing wrong
I feel so alone (No)
Feel so alone (Alone)
Feel so alone (What)
I feel so alone (Tell 'em)
Feel so alone (You what)
Feel so alone (I do)
Feel so alone (I do)
Feel so alone (Yeah)
I feel so alone
Feel so alone (Mhhm)
Feel so alone (Tell 'em)
Feel so alone

Alone - Original (traduzione)

Come cerchi di capire cosa ho passato
Tutto quello che hai sentito su di me non era nemmeno vero
Cerco così tanto di renderti felice, non significa niente per te
Sono come gli Eiffel 65, tutto ciò che sento è blu
Mi manca più di quel bel viso e quel corpo caldo
Tutto ciò a cui penso sono tutte le volte in cui hai detto che mi amavi
Tutto quello che volevo era che tu guardassi e vedessi il mio potenziale
Pensavo che l'onestà in una relazione fosse così fondamentale
Ma mi hai dimostrato che sbagliavo, sì, mi hai dimostrato che sbagliavo
Spero che ti rendi conto dei tuoi errori quando ascolti questa canzone
Perché hai perso qualcosa di veramente speciale (l'hai fatto)
Anche se so che non ho fatto nulla di male
Mi sento così solo (tu cosa?)
Sentiti così solo (cosa)
Sentiti così solo (Sì)
Anche se so che non ho fatto nulla di male
Mi sento così solo (No)
Sentiti così solo (solo)
Sentiti così solo (cosa)
Mi sento così solo (diglielo)
Sentiti così solo (tu cosa)
Mi sento così solo (lo faccio)
Mi sento così solo (lo faccio)
Sentiti così solo (Sì)
Mi sento così solo
Sentiti così solo (Mhhm)
Sentiti così solo (diglielo)
Sentiti così solo