Traduzione del testo della canzone Eden - Tommy Genesis

Eden (originale)

She call me jade tree
'Cause I’m jaded while I’m blowing and a homie can see
I’m in a dark room, I still be sunning out the air strip
Planes landing on planes landing on an air blimp, shit falling in vain
I fuck up your shit, the come up like paradise lost
You seen them palm trees glitter in that paradise frost
I fuck up your shit, like the old testament
Testament to your faith that you keep me in bed
Sloppy voodoo with my eyes, they be nothing too special
But my brain fuse a pupil to the thought of the devil
SOS if you think SOS translate to you scared
But SOS stand for SUS on SUS, suspended in air
I’ma cut you in your flight, you a razor through clouds
A white light angel in a heavy weight realm
I fuck up your shit like Drake on xanny
You was sad but now you write about your thoughts on xanny
I’ma steep you in the water, watch a grown man squirm
It ain’t my fault you crossed over to the spirited world
We walky-talky through the valley of the shadow of death
You gon' shadow me every move I make, you make it next
Don’t let the way I be looking confuse up your acts
Judges, I’m the Genesis, Exodus come next
Ezra Nehemiah, homie Isaiah, Habakkuk, habitat
Cooking rock soup, don’t let the rookie be shook
Lurk the dirt on the apostles and the good samaritans
Coming down from the pulpit with gems in the Benz
Daddies call me young grim 'cause my body a ghost
I’m looking like a female covered in Jacob’s coats
Nike socks split open on Moses' rocks
They call me a Malachi, Dubai, messenger of the scribe
They call me Young Thug’s crown, pass heritage down
Bobby, Whitney, Matthew, Luke and Mark
I’ma tell you while you at it, get a lukewarm dart
We gon' shoot a weak bitch with the weakest shot
She gon' fall from the heavens into witches' pot
And then we gon' say
Amen

Eden (traduzione)

Mi chiama albero di giada
Perché sono stanco mentre soffio e un amico può vedere
Sono in una stanza buia, sto ancora prendendo il sole fuori dalla pista di atterraggio
Aerei che atterrano su aerei che atterrano su un dirigibile, merda che cade invano
Faccio a puttane la tua merda, vengo su come il paradiso perduto
Hai visto quelle palme brillare in quel gelo paradisiaco
Ti incazzo la merda, come nel vecchio testamento
Testimonianza della tua fede che mi tieni a letto
Voodoo sciatto con i miei occhi, non sono niente di troppo speciale
Ma il mio cervello fonde un allievo al pensiero del diavolo
SOS se pensi che SOS si traduca in ti spaventato
Ma SOS sta per SUS su SUS, sospeso in aria
Ti taglierò nel tuo volo, sei un rasoio tra le nuvole
Un angelo di luce bianca in un regno di pesi massimi
Ti incazzo la merda come Drake su xanny
Eri triste, ma ora scrivi dei tuoi pensieri su xanny
Ti sto immergendo nell'acqua, guardo un uomo adulto dimenarsi
Non è colpa mia se sei passato al mondo vivace
Camminiamo attraverso la valle dell'ombra della morte
Mi seguirai ogni mossa che farò, la farai successiva
Non lasciare che il mio aspetto confonda i tuoi atti
Giudici, io sono la Genesi, l'Esodo viene dopo
Esdra Neemia, amico Isaia, Abacuc, habitat
Cucinando la zuppa di roccia, non lasciare che il principiante sia scosso
Appoggia la sporcizia sugli apostoli e sui buoni samaritani
Scendendo dal pulpito con gemme nella Benz
I papà mi chiamano giovane cupo perché il mio corpo è un fantasma
Sembro una femmina coperta dai cappotti di Jacob
I calzini Nike si aprono sulle rocce di Mosè
Mi chiamano Malachia, Dubai, messaggero dello scriba
Mi chiamano la corona del giovane Thug, trasmettono l'eredità
Bobby, Whitney, Matthew, Luke e Mark
Te lo dico mentre ci sei, prendi un dardo tiepido
Spareremo a una puttana debole con il tiro più debole
Cadrà dal cielo nel vaso delle streghe
E poi diremo
Amen