Testi di F.I.N.E. - Too Close To Touch

F.I.N.E. (originale)

I’m done with everybody calling me crazy
I’m good, I’m good, I don’t need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I’ll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
You check my pulse to see
If I’m alive, I am
At least I think I am tonight
Whatcha looking at me like
You’ve seen a ghost like all
The color’s left my eyes
I’m just fucked up, insecure
Neurotic, emotional
I’m fucked up, insecure
No problem, embrace it all
I’m done with everybody calling me crazy
I’m good, I’m good, I don’t need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I’ll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
Behind, can we put this all behind?
I check my bones to see
If I’m intact, I am
At least I think I am tonight
I get it, you’re sending
A message, received it loud and clear
But no, I still have time
I’m just fucked up, insecure
Neurotic, emotional
I’m fucked up, insecure
No problem, embrace it all
I’m done with everybody calling me crazy
I’m good, I’m good, I don’t need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I’ll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
Behind, can we put this all behind?
(F-I-N-E, fine, guess I’ll say it one more time)
Behind (I am F-I-N-E, fine), can we put this all behind?
F-I-N-E, fine
F-I-N-E, fine, fine
F-I-N-E, fine
F-I-N-E, fine, fine
I’m done with everybody calling me crazy
I’m good, I’m good, I don’t need no one to save me
I am F-I-N-E, fine, guess I’ll say it one more time
I am F-I-N-E, fine, can we put this all behind?
Behind, can we put this all behind?
(I'm just fucked up, insecure)
(Neurotic, emotional)
Behind
(I'm fucked up, insecure)
(No problem, embrace it all)
Can we put this all this all behind?
(I'm just fucked up, insecure)
(Neurotic, emotional)
All behind
(I'm fucked up, insecure)
(No problem, embrace it all)
Can we put this all this all behind?

(traduzione)

Ho finito con tutti che mi chiamano pazza
Sto bene, sto bene, non ho bisogno che nessuno mi salvi
Sono F-I-N-E, bene, immagino che lo dirò un'altra volta
Sono F-I-N-E, bene, possiamo metterci tutto alle spalle?
Controlla il mio battito per vedere
Se sono vivo, lo sono
Almeno penso di esserlo stasera
Come mi guardi
Hai visto un fantasma come tutti
Il colore ha lasciato i miei occhi
Sono solo incasinato, insicuro
Nevrotico, emotivo
Sono incasinato, insicuro
Nessun problema, abbraccia tutto
Ho finito con tutti che mi chiamano pazza
Sto bene, sto bene, non ho bisogno che nessuno mi salvi
Sono F-I-N-E, bene, immagino che lo dirò un'altra volta
Sono F-I-N-E, bene, possiamo metterci tutto alle spalle?
Dietro, possiamo metterci tutto alle spalle?
Controllo le mie ossa per vedere
Se sono intatto, lo sono
Almeno penso di esserlo stasera
Ho capito, stai inviando
Un messaggio, ricevuto forte e chiaro
Ma no, ho ancora tempo
Sono solo incasinato, insicuro
Nevrotico, emotivo
Sono incasinato, insicuro
Nessun problema, abbraccia tutto
Ho finito con tutti che mi chiamano pazza
Sto bene, sto bene, non ho bisogno che nessuno mi salvi
Sono F-I-N-E, bene, immagino che lo dirò un'altra volta
Sono F-I-N-E, bene, possiamo metterci tutto alle spalle?
Dietro, possiamo metterci tutto alle spalle?
(F-I-N-E, bene, immagino che lo dirò ancora una volta)
Dietro (sono F-I-N-E, bene), possiamo metterci tutto alle spalle?
Bene bene
Bene bene bene
Bene bene
Bene bene bene
Ho finito con tutti che mi chiamano pazza
Sto bene, sto bene, non ho bisogno che nessuno mi salvi
Sono F-I-N-E, bene, immagino che lo dirò un'altra volta
Sono F-I-N-E, bene, possiamo metterci tutto alle spalle?
Dietro, possiamo metterci tutto alle spalle?
(Sono solo incasinato, insicuro)
(Nevrotico, emotivo)
Dietro
(Sono incasinato, insicuro)
(Nessun problema, abbraccia tutto)
Possiamo metterci alle spalle tutto questo?
(Sono solo incasinato, insicuro)
(Nevrotico, emotivo)
Tutti dietro
(Sono incasinato, insicuro)
(Nessun problema, abbraccia tutto)
Possiamo metterci alle spalle tutto questo?