Traduzione del testo della canzone Päivät ilman sinua - Topi Sorsakoski, Agents

Päivät ilman sinua (originale)

lyhdyt ovat syttyneet
jälleen rantatiellä
toisten näen kulkevan
tulisitpa luokseni
vierelläni oisit
sulkisin sut syliini
säonnen mulle toisit
missäoot
missäoot
mietin yksin *n*äin
missäoot
sämissäoot
oi kallis ystäväin
päivät ilman sinua
on niin tyhjät jäiset
iltani on ikävät
ja yöni yksinäiset
katson ulos pimeään
kaipaan sinun luokses
tunnen kuinka levoton
on sydän sinun vuokses
missäoot
missäoot
mietin yksin *n*äin
missäoot
sämissäoot
oi kallis ystäväin
Thanks to Jarkko Pekkarinen:]

Päivät ilman sinua (traduzione)

le lanterne sono accese.
di nuovo sul lungomare
altri li vedo passare
verresti da me?
accanto a te lo faresti
Avrei chiuso le braccia tra le braccia
Ti dirò
Dove sei
Dove sei
Stavo pensando da solo
Dove sei
sämissäoot
oh cari amici
giorni senza di te
è così vuoto ghiacciato
la mia serata è triste
e la mia notte solitaria
Guardo nel buio
Mi manchi
mi sento come irrequieto
è il cuore per te
Dove sei
Dove sei
Stavo pensando da solo
Dove sei
sämissäoot
oh cari amici
Grazie a Jarkko Pekkarinen:]