Testi di Free Mode - Touchline

Free Mode (originale)

Ng’funukwazi, will I always be your hero?
Even when my tank’s on zero?
Even when I stream on free mode?
Ng’funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak' shubile uzong' mela?
Mak' shubile uzong' mela?
The messiah came, changed the entire game
I wanna be so rich that my ex wanna try again
Hi madam, you again?
I inherited a fire pen, burned a disc and went to YFM
On the ninety-ninth attempt, 99.2 did the right thing
Forever grateful, DJ Sabby, Zan D
That was such a breakthrough
Do the math, more foes than friends
Those are the stats
Keep em away from my squad
They just wanna cut into my circle like a pie chart
Izinja zami ziyazi, siyivuse ekasi phansi
Hardest thing in the world is when you try to touch-touch
Get a lot of thumbs-up but that’s not enough love
That’s the way of the game, tough luck!
Yilabo gabadiya, asisa kokoti masifika
Top dogs, ngiyak’thipa
Eh ntwana, siya punisha
I’m Nas on «Ether», Jay Z on either
Song that he has been on
Why don’t you take a breather?
You sound over-eager, close but no cigar
Say what I say 'cause it’s true, it’s not PR, nigga
Ng’funukwazi, will I always be your hero?
Even when my tank’s on zero?
Even when I stream on free mode?
Ng’funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak' shubile uzong' mela?
Mak' shubile uzong' mela?
Toxic friendships gots to end quick
They’re not effective
Better hope that affection is not infection
Jealousy and hate, they spread quick
Your man don’t pick up, he’s in your best friend’s bedsheet
Um’cave, umbhekisise
The pressure builds when things don’t fall into place like Tetris
Uzifunela i-emoji le penchis
But me, I’m with my team, ngisho abo skeem
The reason I live the dream I pictured at seventeen
Ngene sa ichanga i-scene, when nobody let us in
If ever we’re at the back, it must be a limousine
All of these memories, tsek!
Siya ba nyanyisa
Huh, mina ngiyazizwa
Jo, zibonakalise
Hayi, noma ungambiza
Heyi, mina akangishisi
Ngifuna uk’phila impilo, sweet nabo mpintj'
Ng’funukwazi, will I always be your hero?
Even when my tank’s on zero?
Even when I stream on free mode?
Ng’funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak' shubile uzong' mela?
Mak' shubile uzong' mela?
Ng’funukwazi, will I always be your hero?
Even when my tank’s on zero?
Even when I stream on free mode?
Ng’funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak' shubile uzong' mela?
Mak' shubile uzong' mela?

(traduzione)

Ng'funukwazi, sarò sempre il tuo eroe?
Anche quando il mio serbatoio è a zero?
Anche quando eseguo lo streaming in modalità gratuita?
Ng'funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak'shubile uzong'mela?
Mak'shubile uzong'mela?
Il messia è arrivato, ha cambiato l'intero gioco
Voglio essere così ricco che il mio ex voglia riprovare
Salve signora, ancora lei?
Ho ereditato una penna antincendio, masterizzato un disco e sono andato a YFM
Al novantanovesimo tentativo, 99.2 ha fatto la cosa giusta
Per sempre grato, DJ Sabby, Zan D
È stata una tale svolta
Fai i conti, più nemici che amici
Queste sono le statistiche
Tienili lontani dalla mia squadra
Vogliono solo tagliare il mio cerchio come un grafico a torta
Izinja zami ziyazi, siyivuse ekasi phansi
La cosa più difficile del mondo è quando provi a toccare
Ottieni molti mi piace, ma non è abbastanza amore
È così che si gioca, sfortuna!
Yilabo gabadiya, asisa kokoti masifika
I migliori cani, ngiyak'thipa
Eh ntwana, siya punia
Sono Nas su «Ether», Jay Z su uno dei due
Canzone in cui è stato
Perché non prendi una pausa?
Sembri troppo impaziente, vicino ma senza sigaro
Dì quello che dico perché è vero, non è PR, negro
Ng'funukwazi, sarò sempre il tuo eroe?
Anche quando il mio serbatoio è a zero?
Anche quando eseguo lo streaming in modalità gratuita?
Ng'funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak'shubile uzong'mela?
Mak'shubile uzong'mela?
Le amicizie tossiche devono finire in fretta
Non sono efficaci
È meglio sperare che l'affetto non sia un'infezione
Gelosia e odio, si diffondono rapidamente
Il tuo uomo non risponde, è nel lenzuolo del tuo migliore amico
Um'cave, umbhekisise
La pressione aumenta quando le cose non vanno a posto come Tetris
Uzifunela i-emoji le penchis
Ma io, io sono con la mia squadra, ngisho abo skeem
Il motivo per cui vivo il sogno che ho immaginato a diciassette anni
Ngene sa ichanga i-scene, quando nessuno ci fa entrare
Se mai dovessimo essere sul retro, dev'essere una limousine
Tutti questi ricordi, tsek!
Siya ba nyanyisa
Eh, mina ngiyazizwa
Jo, zibonakalise
Hayi, non ungambiza
Ehi, mina akangishisi
Ngifuna uk'phila impilo, dolce nabo mpintj'
Ng'funukwazi, sarò sempre il tuo eroe?
Anche quando il mio serbatoio è a zero?
Anche quando eseguo lo streaming in modalità gratuita?
Ng'funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak'shubile uzong'mela?
Mak'shubile uzong'mela?
Ng'funukwazi, sarò sempre il tuo eroe?
Anche quando il mio serbatoio è a zero?
Anche quando eseguo lo streaming in modalità gratuita?
Ng'funukwazi, uyi mpintj' ya mampela?
Mak'shubile uzong'mela?
Mak'shubile uzong'mela?