Traduzione del testo della canzone Agony Of The Damned - Toxic Holocaust

Agony Of The Damned (originale)

Steeped for nine days in the gloom of death
Eat the flesh of rotten dogs
Magic circle drawn around the grave
Midnight tolls
Come to me, show yourself
Oracle of the dead
From the grim gate of Hades
From the underworld you’re led
We hear the baying growing louder
Hell hounds arrive in packs
Snakes swarm up from the soil
Spirits draped in black
Obscure vault with lighted torch
Chant the rites from my ancient book
Arcane knowledge only dead possess
Dread the howls
Goddess we’re calling
Speak the rites
With the hellhounds by her side in the night
The dead will come back to life
By virtues of resurrection
And agonies of the damned
I conjure and command thee
Answer my demands
You will obey these ceremonies
Come back to your shape
Or suffer everlasting
Rise up from your grave
Hecate we’re calling you
An offering so pure
Mourning of spirits lost
Tribes of Dis
Force of chaos, cloaked in black
Arise the corpse up from the grave
Take a look, don’t move your eyes
She appears
Hear the hiss growing loud
Flesh of infant skinned alive
One look at her will destroy your mind
Chant the rites

Agony Of The Damned (traduzione)

Immerso per nove giorni nell'oscurità della morte
Mangia la carne di cani marci
Cerchio magico disegnato intorno alla tomba
Rintocchi di mezzanotte
Vieni da me, mostrati
Oracolo dei morti
Dal cupo cancello dell'Ade
Dal mondo sotterraneo sei condotto
Sentiamo l'abbaiare crescere più forte
I segugi infernali arrivano in branchi
I serpenti sciamano dal suolo
Spiriti drappeggiati di nero
Volta oscura con torcia accesa
Canta i riti dal mio libro antico
La conoscenza arcana solo i morti possiedono
Temi gli ululati
Dea che stiamo chiamando
Parla i riti
Con i segugi infernali al suo fianco nella notte
I morti torneranno in vita
Per virtù di risurrezione
E le agonie dei dannati
Ti evoco e ti comando
Rispondi alle mie richieste
Obbedirai a queste cerimonie
Torna alla tua forma
O soffrire per sempre
Alzati dalla tua tomba
Ecate ti chiamiamo
Un'offerta così pura
Lutto degli spiriti perduti
Tribù di Dis
Forza del caos, ammantata di nero
Alza il cadavere dalla tomba
Dai un'occhiata, non muovere gli occhi
Lei appare
Ascolta il sibilo che cresce forte
Carne di neonato scuoiato vivo
Uno sguardo a lei ti distruggerà la mente
Canta i riti