| I’m just laid back chilling
| Sono solo rilassato e rilassato
|
| In the cut like a villain
| Nel taglio come un cattivo
|
| I ain’t smokin' on em phillies
| Non sto fumando addosso a Philadelphia
|
| Growin' kush by the ounce
| Growin' kush a l'oncia
|
| Put up them 20's and them 50's
| Metti quei 20 e quelli 50
|
| Took two pulls and then it hit me
| Ha preso due tiri e poi mi ha colpito
|
| Like an elevator lift me
| Come un ascensore, mi sollevi
|
| In the sky I’m so high
| Nel cielo sono così alto
|
| Looking down on my city
| Guardando dall'alto in basso la mia città
|
| I smoke 'til I’m silly
| Fumo finché non sono sciocco
|
| In the tellin' with these brisses white
| Nel racconto con questi briss bianchi
|
| Bitches spending greasy
| Puttane che spendono unte
|
| Cause them blunts got em busy bro
| Perché quei blunt si sono dati da fare, fratello
|
| Niggas trying to smoke ahead
| I negri cercano di fumare in anticipo
|
| I’m back like I’m too busy homie
| Sono tornato come se fossi troppo occupato amico
|
| You can keep that regiment
| Puoi tenere quel reggimento
|
| On the zone off this piffy
| Sulla zona fuori da questo piffy
|
| But I see this world so clearly
| Ma vedo questo mondo così chiaramente
|
| I’m a stoner sincerely
| Sono uno sballato sinceramente
|
| You don’t smoke with me… that’s eerie
| Non fumi con me... è inquietante
|
| Yeah my eyes red and watery
| Sì, i miei occhi rossi e acquosi
|
| But I see this world so clearly
| Ma vedo questo mondo così chiaramente
|
| I’m a stoner sincerely
| Sono uno sballato sinceramente
|
| You don’t smoke with me… that’s eerie
| Non fumi con me... è inquietante
|
| Just like from my brother
| Proprio come da mio fratello
|
| Man this weed is so fine
| Amico, quest'erba è così buona
|
| I swear Young Roddy trying to kill me
| Giuro che il giovane Roddy sta cercando di uccidermi
|
| So much smoke — need oxygen
| Tanto fumo: serve ossigeno
|
| The weed so fine can’t comprehend
| L'erba così fine non può comprendere
|
| Take that puff and hold it in
| Prendi quel tiro e tienilo dentro
|
| Exhale — blow it in the wind
| Espira: soffialo nel vento
|
| Ah nigga you should too
| Ah negro dovresti farlo anche tu
|
| If you knew what this game will do to you
| Se sapessi cosa ti farà questo gioco
|
| Steadily counting benjamins
| Contando costantemente i benjamin
|
| I’m just sitting here trying to win
| Sono solo seduto qui a cercare di vincere
|
| I stay on another level
| Rimango su un altro livello
|
| Pull the carboard out and roll em two leaves up together
| Estrarre il cartone e arrotolarli insieme con due foglie
|
| But these niggas can’t do what I do
| Ma questi negri non possono fare quello che faccio io
|
| And these bitches can’t go where I go
| E queste puttane non possono andare dove vado io
|
| But still they try to follow
| Ma cercano comunque di seguire
|
| Sipping clicko out the bottle
| Sorseggiando un clic fuori dalla bottiglia
|
| I live my life full throttle
| Vivo la mia vita a tutto gas
|
| But that weed slowed me down
| Ma quell'erba mi ha rallentato
|
| Like brakes on marcila-agos
| Come i freni su marcila-agos
|
| I’m just posted with my motto
| Ho appena pubblicato il mio motto
|
| And we roasted up this shipment that I just got in from tahoe
| E abbiamo arrostito questa spedizione che ho appena ricevuto da tahoe
|
| We just smoking and watching movies
| Stiamo solo fumando e guardando film
|
| Feeling like I hit the lotto
| Mi sento come se avessi vinto al lotto
|
| Little mama lighting up like she addicted to that pyro
| La piccola mamma si accende come se fosse dipendente da quel pirotecnico
|
| I’m playing the rear view mirror close
| Sto facendo chiudere lo specchietto retrovisore
|
| I’m ducking from the 5-O
| Sto schivando dal 5-O
|
| These niggas know how I roll
| Questi negri sanno come rotolo
|
| New whip with my eyes low
| Nuova frusta con gli occhi bassi
|
| I’m smoking on that hydro
| Sto fumando su quell'idro
|
| No choice — but to drive slow
| Nessuna scelta, ma guidare lentamente
|
| I’m flying in the clouds
| Sto volando tra le nuvole
|
| I’m just smoked out chilling
| Sono solo fumato e mi sto rilassando
|
| Rolling up them goodies
| Arrotolando le chicche
|
| Plotting heavy on the millions | Complotto pesante su milioni |