Traduzione del testo della canzone Si Supieras - Trainer, Razzer

Si Supieras (originale)

Si supieras como te ves cuando tu me ves
Te enamorarías
Vente conmigo y ya déjalo a el
Vamo' hacer travesuras
Si tu cuerpo hoy logro recorrer
Te enamorarias
Vente conmigo y ya déjalo a el
Vamo' hacer travesuras
Vamo' a recorrer la cama en segundos
No me muestre sentimientos me confundo
Eres venenosa ya me contagiaste
Me tiene atrapao' en su mundo
Si supieras me enamoraste
Y no quiero pero es inevitable (bebe)
Pasamos de unos tragos a mi cuarto
Rompimos el hielo y fue
Que ahí tuviste el control
Y de ponerte encima mami fue tu decisión
Viste el vapor de mi habitación
Luego de eso pasamos al sillón
Notaste la tensión bajo de mi short
Que causaste al moverte así mi amor
Si supieras como te vez cuando tu me ves
Te enamorarías
Vente conmigo y ya déjalo a el
Vamo' hacer travesuras
Si tu cuerpo hoy logro recorrer
Te enamorarias
Vente conmigo y ya déjalo a el
Vamo' hacer travesuras
Si tienes mi numero no dudes en escribirme
Y te llego para vernos y te paso buscándote
Por la noche este sábado, y no digas que no
Que si no quisieras lo que yo, ya te hubieses ido
Morena la pena ya la perdiste
Solo quiero que comiences a desvestirte
Y hagas todo lo que me dijiste
En esa llamada excitante en la que recordábamos
Lo mucho que estaba empapada tu piel
La ventana mojada por el vapor
Las paredes goteaban y de despertaba el deseo
Tu no quieres que esto se termine
Entonces te prometo mami que hoy no estas sola
Si supieras como te vez cuando tu me ves
Vente conmigo y ya déjalo a el
Si supieras como te vez cuando tu me ves
Te enamorarías
Vente conmigo y ya déjalo a el
Quiero hacer travesuras
Si tu cuerpo hoy logro recorrer
Te enamorarías, me enamoraría
Y quiero hacer travesuras mujer

Si Supieras (traduzione)

Se sapessi come mi guardi quando mi vedi
ti innamoreresti
Vieni con me e lascia fare a lui
Facciamo del male
Se il tuo corpo oggi è riuscito a viaggiare
ti innamoreresti
Vieni con me e lascia fare a lui
Facciamo del male
Facciamo il giro del letto in pochi secondi
Non mostrarmi i sentimenti, mi confondo
Sei velenoso, mi hai già infettato
Mi ha intrappolato nel suo mondo
Se sapessi che ti sei innamorato di me
E non voglio ma è inevitabile (piccola)
Siamo andati a bere qualcosa nella mia stanza
Abbiamo rotto il ghiaccio e così è stato
Che lì avevi il controllo
E metterti in cima, mamma, è stata una tua decisione
Hai visto il vapore nella mia stanza
Dopo di che siamo andati sul divano
Hai notato la tensione sotto i miei pantaloncini
Cosa hai causato quando ti sei mosso in quel modo, amore mio?
Se sapessi come mi guardi quando mi vedi
ti innamoreresti
Vieni con me e lascia fare a lui
Facciamo del male
Se il tuo corpo oggi è riuscito a viaggiare
ti innamoreresti
Vieni con me e lascia fare a lui
Facciamo del male
Se hai il mio numero non esitare a scrivermi
E vengo a trovarci e passo a cercarti
Di notte questo sabato, e non dire di no
Che se non avessi voluto quello che ho fatto, te ne saresti già andato
Morena, l'hai già perso
Voglio solo che inizi a spogliarti
E fai tutto quello che mi hai detto
In quella chiamata emozionante in cui abbiamo ricordato
Quanto era bagnata la tua pelle
La finestra bagnata dal vapore
Le pareti gocciolarono e il desiderio si risvegliò
Non vuoi che tutto questo finisca
Quindi ti prometto mamma che oggi non sei sola
Se sapessi come mi guardi quando mi vedi
Vieni con me e lascia fare a lui
Se sapessi come mi guardi quando mi vedi
ti innamoreresti
Vieni con me e lascia fare a lui
Voglio fare del male
Se il tuo corpo oggi è riuscito a viaggiare
Ti innamoreresti, mi innamorerei
E voglio fare del male donna