Traduzione del testo della canzone Street Lights - Trapped Under Ice

Street Lights (originale)

I feel the warmth
Of the street lights
Police sirens in Baltimore
Over the sound of endless street fights
You can watch your life slip
Through your finger tips
Abandon all faith in love
For greed, blood, mistrust, hate and vengeance
I feel torn
Between good and evil
Hear the paramedics in the middle of the night
Rush to the aid of helpless people
As my life slips
Through my finger tips
Abandon faith in love
For greed and blood
And mistrust, hate and vengeance
It’s a way of life
That the sunlight never sees
There’s always blood in the city that bleeds
Because the cost of the drugs outweighs
The supply of the jobs, and the minimum wage
And we still want more
Murder in the streets of Baltimore
There is so much hate
That I can’t escape no matter what I do
So hard to face the reality
But it’s the truth
Thousands of lives spent in prison cells
With no future to look forward to
Separate the unreal from the real
And the untrue from the true

Street Lights (traduzione)

Sento il calore
Dei lampioni
Sirene della polizia a Baltimora
Al suono di infiniti combattimenti di strada
Puoi guardare la tua vita scivolare
Attraverso la punta delle dita
Abbandona ogni fede nell'amore
Per avidità, sangue, sfiducia, odio e vendetta
Mi sento lacerato
Tra il bene e il male
Ascolta i paramedici nel cuore della notte
Corri in aiuto delle persone indifese
Mentre la mia vita scivola
Attraverso le mie punte delle dita
Abbandona la fede nell'amore
Per avidità e sangue
E sfiducia, odio e vendetta
É un modo di vita
Che la luce del sole non vede mai
C'è sempre sangue nella città che sanguina
Perché il costo dei farmaci supera
L'offerta dei posti di lavoro e il salario minimo
E vogliamo ancora di più
Omicidio nelle strade di Baltimora
C'è così tanto odio
Che non posso scappare, qualunque cosa faccia
Così difficile affrontare la realtà
Ma è la verità
Migliaia di vite trascorse nelle celle di prigione
Senza futuro a cui guardare
Separare l'irreale dal reale
E il falso dal vero