Traduzione del testo della canzone Blind Evolution - Trash Talk

Blind Evolution (originale)

I’ve got a problem, with no solution
The resolution’s out of reach
I claw and crawl through the flies on the wall
I hear the venom you speak
Talk, talk, talk about creation…
It’s all talk you only tear me apart
Eyes close you walk the walk of evolution
Your revolution’s already lost
You take and take and take
You strip until I’m stripped
You bend until I break
Pulled apart at the the seams, it seems
Like everything you wanted in life was just a dream
I don’t care where you’re going
I just care that you’re gone
I don’t care about your movement
I just want to move on
Talk, talk, talk about creation…
It’s all talk you only tear me apart
Eyes close you walk the walk of evolution
Your revolution’s already lost
You take and take and take
You strip until I’m stripped
You bend until I break
I just want to move on
You take and take and take
You strip until I’m stripped
You bend until I break
I don’t care where you’re going
I just care that you’re gone

Blind Evolution (traduzione)

Ho un problema, senza soluzione
La risoluzione è fuori portata
Artiglio e striscio tra le mosche sul muro
Sento il veleno di cui parli
Parla, parla, parla della creazione...
Sono tutte chiacchiere che mi fai solo a pezzi
Con gli occhi chiusi percorri il cammino dell'evoluzione
La tua rivoluzione è già persa
Prendi e prendi e prendi
Ti spogli finché non mi spoglio
Ti pieghi finché non mi rompo
Separato alle cuciture, sembra
Come se tutto ciò che volevi nella vita fosse solo un sogno
Non mi interessa dove stai andando
Mi interessa solo che tu te ne vada
Non mi interessa il tuo movimento
Voglio solo andare avanti
Parla, parla, parla della creazione...
Sono tutte chiacchiere che mi fai solo a pezzi
Con gli occhi chiusi percorri il cammino dell'evoluzione
La tua rivoluzione è già persa
Prendi e prendi e prendi
Ti spogli finché non mi spoglio
Ti pieghi finché non mi rompo
Voglio solo andare avanti
Prendi e prendi e prendi
Ti spogli finché non mi spoglio
Ti pieghi finché non mi rompo
Non mi interessa dove stai andando
Mi interessa solo che tu te ne vada