Traduzione del testo della canzone Check - Travis Porter

Check (originale)

Condo on Mars
Coop is the spaceship
Freaks come out at night
When we just left the dayshift
Yeah bitch, we ballin'
Y’all already know that
You cannot be I
Cuz the G comes before that
Y’all niggas be trippin'
Slippin' on y’all pimpin'
Standin' around just lookin' at all the money we spendin'
Louie be on check
Gucci be on check
Just bought a Rolex and I keep the ho on flex
(Uh) Chillin' in the?
Hangin' with the models
Damn we ran out
Need to order up more bottles
If you know like I know
Girl you’ll leave your man
Cuz when we hit the strip club you know we throw the bands
Okay I just blew a check
Two thousand for my carpet
Oh damn I’m so fresh
A thousand for my outfit
A hundred for the sofa
Five thousand for my fish tank
I know I talk a lot of shit so excuse me if my breath stank
Ten thousand for the floor
Don’t walk in with your shoes on
Just to show I’m gettin' it
I fuck her with my jewels on
My 'fridgerator full
Just spent a check at Krogers (?)
Don’t worry 'bout my laundry
Cuz all that shit disposable
(Uhhh)
Hibachi Grill in the kitchen
Got her cookin' steak
I just take her to the crib
We don’t go on dates
Yeah, I got the strippers coming soon
We 'bout to make it rain in my living room
Five star diamonds
Eating calamari
Nigga I’m the man
I got more hoes than Mike Lowry
Spent a million on my wardrobe
No time for no dumb hoes
Kick them out the condo
I just came from Toronto
Don Perignon
Shake it up and pop it
What you’ve got inside your bank account is in my pocket
Young, dumb, blonde chick
Checking out my gear
My lens is Cartier
Let’s say, we get out of here
Get 10 bands just to appear
You don’t got it-- Don’t show up
Hit the club with both doors up
I cashed the check and fucked it up
Bad bitch fanatic
Swag in the attic
Smoking screaming «Travie»
Yeah we be smoking Cali

Check (traduzione)

Appartamento su Marte
Coop è l'astronave
I freak escono di notte
Quando abbiamo appena lasciato il turno diurno
Sì cagna, stiamo ballando
Lo sapete già
Non puoi essere io
Perché la G viene prima
Tutti voi negri state inciampando
Scivolando su tutti voi pimpin'
Stare in giro a guardare tutti i soldi che spendiamo
Louie sii sotto controllo
Gucci sia sotto controllo
Ho appena acquistato un Rolex e io mantengo l'ho on flex
(Uh) Rilassarsi nel?
Uscire con le modelle
Dannazione, siamo finiti
Devi ordinare più bottiglie
Se sai come me lo so
Ragazza lascerai il tuo uomo
Perché quando entriamo nello strip club sai che lanciamo le band
Ok, ho appena saltato un assegno
Duemila per il mio tappeto
Oh, dannazione, sono così fresco
Mille per il mio vestito
Cento per il divano
Cinquemila per il mio acquario
So di parlare un sacco di stronzate, quindi scusami se il respiro mi puzzava
Diecimila per il pavimento
Non entrare con le scarpe addosso
Solo per mostrare che lo sto ottenendo
La scopo con i miei gioielli
Il mio 'frigorifero pieno
Ho appena speso un assegno da Krogers (?)
Non preoccuparti del mio bucato
Perché tutta quella merda usa e getta
(Uhhh)
Hibachi Grill in cucina
Le ho fatto cucinare una bistecca
La porto solo al presepe
Non andiamo agli appuntamenti
Sì, ho presto in arrivo le spogliarelliste
Stiamo per far piovere nel mio salotto
Diamanti a cinque stelle
Mangiare calamari
Nigga io sono l'uomo
Ho più zappe di Mike Lowry
Ho speso un milione per il mio guardaroba
Non c'è tempo per nessuna stupida zappa
Buttali fuori dall'appartamento
Sono appena arrivato da Toronto
Don Perignon
Scuotilo e fallo scoppiare
Quello che hai nel tuo conto bancario è nella mia tasca
Pulcino giovane, stupido e biondo
Sto controllando la mia attrezzatura
Il mio obiettivo è Cartier
Diciamo che usciamo di qui
Ottieni 10 bande solo per apparire
Non ce l'hai... Non presentarti
Colpisci il club con entrambe le porte aperte
Ho incassato l'assegno e l'ho rovinato
Fanatico di puttana cattiva
Swag in soffitta
Fumo urlando «Travie»
Sì, stiamo fumando Cali