| Kein Name ist heilig
| Nessun nome è sacro
|
| die Ehre verbannt
| onore bandito
|
| Kein Kodex beachtet
| Nessun codice osservato
|
| Du stehst an der Wand
| Sei contro il muro
|
| Keiner urteilt ihm gerecht
| Nessuno lo giudica equamente
|
| mir wird ganz anders
| Sarò molto diverso
|
| mir wird schlecht
| Mi sento male
|
| Seih nicht zu voreilig
| Non essere frettoloso
|
| es bricht Dir das Genick
| ti spezza il collo
|
| Eines schönen Tages urteilen wir dann über Dich
| Un giorno ti giudicheremo
|
| Mitten ins Gesicht
| Proprio in faccia
|
| Deine Worte sind nicht mehr als Schall und Rauch
| Le tue parole non sono altro che fumo e specchi
|
| Sie beschreiben Deinen Frust
| Descrivi la tua frustrazione
|
| wann hörst Du, wann hörst Du endlich auf?
| quando ascolterai, quando finalmente smetterai?
|
| Lebe Dein Leben
| Vivi la tua vita
|
| doch bitte ohne mich
| ma per favore senza di me
|
| Ich werde für Dich beten
| pregherò per te
|
| Ich seh’s als meine Pflicht
| Lo vedo come mio dovere
|
| Die kranken Gedanken das falsche Gesetz
| I malati pensano alla legge sbagliata
|
| Ich glaube an die Wahrheit
| Credo nella verità
|
| Die Hoffnung. | La speranza. |
| Hoffnung stirbt zuletzt
| la speranza è l'ultima a morire
|
| Er urteilt schnell meist ohne Gnade
| Giudica rapidamente per lo più senza pietà
|
| Ist verbittert und allein
| È amaro e solo
|
| ist entzückt von seiner Gabe
| è felice del suo dono
|
| Objektiv doch nur zum Schein
| Oggettivamente solo per apparenza
|
| Reden ist Silber und Schweigen ist Gold
| La parola è d'argento e il silenzio è d'oro
|
| Du hast es übertrieben
| Hai esagerato
|
| hast es, hast es so gewollt
| ce l'hai, lo volevi così
|
| Lebe Dein Leben
| Vivi la tua vita
|
| doch bitte ohne mich
| ma per favore senza di me
|
| Ich werde für Dich beten
| pregherò per te
|
| Ich sehe es als meine Pflicht
| Lo vedo come mio dovere
|
| Die kranken Gedanken das falsche Gesetz
| I malati pensano alla legge sbagliata
|
| Ich glaube an die Wahrheit
| Credo nella verità
|
| Die Hoffnung, Hoffnung stirbt zuletzt | La speranza, la speranza muore per ultima |