Traduzione del testo della canzone Archangel - Treyarch

Archangel (originale)

In disguise in the skies
Burns a fire in my eyes
And I’m holding the world in my hand
So contorted and twisted
Condemned and submissive
When they kneel they’ll know where I stand, yeah
Rise again
On my own
Now we are
Coming home
It all ends
Painfully and slow
I’ll bring them down on my own
Yeah
First to go
First to go
Last to know
Last to know
Always the only one I control
Lashing out
Lashing out
Giving in
Giving in
Then letting go to begin again
Letting go
Letting go now
Letting go
My mind’s Corrupt
Our souls corrode
It’s how we’ll all end up
Burning down
Caving in
Die by fire and begin again
What breaks my pride
Will break your skull
I bring the end
Just like an archangel
All the ruptured existence
Disdain life’s persistence
The wheel won’t be turning for long no
Now I need carrion
Now I am coming home
Running from
I’m becoming one
I’ll bring you down on my own
Yeah
Letting go
Letting go now
Letting go
Now pain erupts
And time is slowed
It’s how we’ll all end up
Burning down
Caving in
Die by fire and begin again
What breaks my pride
Will break your skull
I bring the end
Just like an archangel
Why do we end up here
Filled with fire
And feels so cold
Oh
We burn together forever
Waiting for the one
Letting go
Letting go now
Letting go
Our time is up
Dust from our bones
This time we don’t wake up
Finding out
Where you’ve been
Wait in silence and begin again
I’ll take my time
To make you fall
Pass through your head
At just the right angle
Falling down
Falling down
Giving in
Giving in
Burn the liars
And begin again
What fills your pride
Will make you fall
I am the end
A fucking archangel

(traduzione)

Sotto mentite spoglie nei cieli
Brucia un fuoco nei miei occhi
E sto tenendo il mondo nella mia mano
Così contorto e contorto
Condannato e sottomesso
Quando si inginocchieranno sapranno dove mi trovo, sì
Risorgere
Da solo
Ora lo siamo
Tornare a casa
Tutto finisce
Dolorosamente e lento
Li abbatterò da solo
Sì
Il primo ad andare
Il primo ad andare
L'ultimo a sapere
L'ultimo a sapere
Sempre l'unico che controllo
Scagliarsi
Scagliarsi
Cedere
Cedere
Quindi lascia andare per ricominciare
Lasciare andare
Lascia andare ora
Lasciare andare
La mia mente è corrotta
Le nostre anime si corrodono
È così che finiremo tutti
Bruciando
Cadere
Muori accanto al fuoco e ricomincia
Ciò che spezza il mio orgoglio
Ti spezzerò il cranio
Io porto la fine
Proprio come un arcangelo
Tutta l'esistenza spezzata
Disdegna la persistenza della vita
La ruota non girerà a lungo no
Ora ho bisogno di carogne
Ora sto tornando a casa
Scappando da
Sto diventando uno
Ti farò cadere da solo
Sì
Lasciare andare
Lascia andare ora
Lasciare andare
Ora esplode il dolore
E il tempo è rallentato
È così che finiremo tutti
Bruciando
Cadere
Muori accanto al fuoco e ricomincia
Ciò che spezza il mio orgoglio
Ti spezzerò il cranio
Io porto la fine
Proprio come un arcangelo
Perché finiamo qui
Pieno di fuoco
E si sente così freddo
Oh
Bruciamo insieme per sempre
Aspettando quello
Lasciare andare
Lascia andare ora
Lasciare andare
Il nostro tempo è scaduto
Polvere dalle nostre ossa
Questa volta non ci svegliamo
Scoprire
Dove sei stato
Aspetta in silenzio e ricomincia
Mi prenderò il mio tempo
Per farti cadere
Passa attraverso la tua testa
Alla giusta angolazione
Cadere
Cadere
Cedere
Cedere
Brucia i bugiardi
E ricominciare
Ciò che riempie il tuo orgoglio
Ti farà cadere
Io sono la fine
Un fottuto arcangelo