Traduzione del testo della canzone Метаморфозы - Три Пули

Метаморфозы (originale)

Первый день пришёл домой в жопу пьяный я
Вижу, лошадь у крыльца, где быть должна моя
Ну я спросил у молоденькой жены, обиду затая:
«Зачем чужая лошадь там, где быть должна моя?»
«Где какая лошадь?
Да шёл бы лучше спать
Это же корова, что привела нам мать!»
А сколько я повидывал, объездил все края
Но, чтоб корова под седлом, нигде не видел я!
Второй день пришёл домой в жопу пьяный я
Вижу, шляпа на стене, где быть должна моя
Ну я спросил у молоденькой жены, обиду затая:
«Зачем чужая шляпа там, где быть должна моя?»
«Где какая шляпа?
Да шёл бы лучше спать
Это же горшочек, что принесла нам мать!»
А сколько я повидывал, объездил все края
Но, чтоб горшок с полями был, нигде не видел я!
А доконала эта метаморфоза!
А доконала эта метаморфоза!
А доконала эта метаморфоза!
А доконала эта метаморфоза!
Я в третий день пришёл домой, в жопу пьяный я
Вижу, жопа на жене, где быть должна моя
Ну я спросил у молоденькой жены, обиду затая:
«Зачем чужая жопа там, где быть должна моя?»
«Где какая жопа?
Да иди ты лучше спать
Ведь это медный тазик, что принесла нам мать!»
А сколько я повидывал, объездил все края
С разрезом чтобы тазик был, нигде не видел я!
Четвёртый день пришёл домой в жопу пьяный я
Вижу, писька на жене, где быть должна моя
Ну я спросил у молоденькой жены, обиду затая:
«Зачем чужая писька там, где быть должна моя?»
«Где какая писька?
Да шёл бы лучше спать
Это ж красный стручик, что принесла нам мать!»
А сколько я повидывал, объездил все края
Но, чтобы струч с залупой был, нигде не видел я!
А доконала эта метаморфоза!
А доконала эта метаморфоза!
А доконала эта метаморфоза!
А доконала эта метаморфоза!

(traduzione)

Il primo giorno sono tornato a casa nel culo ubriaco
Vedo un cavallo sotto il portico, dove dovrebbe essere il mio
Ebbene, ho chiesto alla mia giovane moglie, nutrendo rancore:
"Perché il cavallo di qualcun altro è dove dovrebbe essere il mio?"
“Dov'è il cavallo?
Sì, sarebbe meglio dormire
Questa è la mucca che ci ha portato la mamma!”
E quanto ho visto, viaggiato in tutto il mondo
Ma, tanto che una mucca sotto la sella, non l'ho vista da nessuna parte!
Il secondo giorno sono tornato a casa nel culo ubriaco
Vedo un cappello sul muro dove dovrebbe essere il mio
Ebbene, ho chiesto alla mia giovane moglie, nutrendo rancore:
"Perché il cappello di qualcun altro è dove dovrebbe essere il mio?"
"Dov'è il cappello?
Sì, sarebbe meglio dormire
Questa è la pentola che ci ha portato la mamma!”
E quanto ho visto, viaggiato in tutto il mondo
Ma non ho mai visto un vaso con i campi!
E questa metamorfosi è finita!
E questa metamorfosi è finita!
E questa metamorfosi è finita!
E questa metamorfosi è finita!
Sono tornato a casa il terzo giorno, sono ubriaco nel culo
Vedo, il culo è su mia moglie, dove dovrebbe essere il mio
Ebbene, ho chiesto alla mia giovane moglie, nutrendo rancore:
"Perché il culo di qualcun altro è dove dovrebbe essere il mio?"
"Dov'è il culo?
Sì vai, è meglio dormire
Dopotutto, questa è una bacinella di rame che ci ha portato la mamma!
E quanto ho visto, viaggiato in tutto il mondo
Con un taglio in modo che il bacino fosse, non l'ho visto da nessuna parte!
Il quarto giorno sono tornato a casa nel culo ubriaco
Vedo la figa su mia moglie, dove dovrebbe essere la mia
Ebbene, ho chiesto alla mia giovane moglie, nutrendo rancore:
"Perché la figa di qualcun altro è dove dovrebbe essere la mia?"
"Dov'è la figa?
Sì, sarebbe meglio dormire
Questo è un baccello rosso che ci ha portato la mamma!”
E quanto ho visto, viaggiato in tutto il mondo
Ma non ho mai visto un baccello con un cazzo!
E questa metamorfosi è finita!
E questa metamorfosi è finita!
E questa metamorfosi è finita!
E questa metamorfosi è finita!