| What an amazing place for life under the bright blue sky
| Che posto fantastico per la vita sotto il cielo azzurro
|
| I catch the colored ball, enjoying game
| Prendo la palla colorata, godendomi il gioco
|
| I’ve asked the children what is sadness, but they don’t know what it is
| Ho chiesto ai bambini cos'è la tristezza, ma non sanno cosa sia
|
| I look and I just don t know what to say
| Guardo e non so cosa dire
|
| Please don’t let Mister Mammono steal from you the light of tomorrow,
| Per favore, non lasciare che il signor Mammono ti rubi la luce del domani,
|
| You know, yeah!
| Sai, sì!
|
| He’ll bring you nothing but trouble.
| Non ti porterà altro che guai.
|
| Follow him — your life will crumble.
| Seguilo: la tua vita crollerà.
|
| I’m sure!
| Sono sicuro!
|
| Keep your wings up high!
| Tieni le ali in alto!
|
| Your life should be a sunny meadow, full of light, no place for shadow, it s so?
| La tua vita dovrebbe essere un prato soleggiato, pieno di luce, nessun posto per l'ombra, vero?
|
| Stay on the sunny side of life!
| Rimani dal lato solare della vita!
|
| I built my castle in the sand but when the night was through,
| Ho costruito il mio castello sulla sabbia ma quando la notte è passata,
|
| The sea had washed my diligence away.
| Il mare aveva spazzato via la mia diligenza.
|
| But when the castle of your dreams is built upon the stone of truth, you can be sure that you don t have to be afraid!
| Ma quando il castello dei tuoi sogni è costruito sulla pietra della verità, puoi star certo di non aver paura!
|
| Please don’t let Mister Mmmono steal from you the light of tomorrow
| Per favore, non lasciare che il signor Mmmono ti rubi la luce del domani
|
| You know, yeah!!!
| Sai, sì!!!
|
| He’ll bring you nothing but trouble.
| Non ti porterà altro che guai.
|
| Follow him — your life will crumble.
| Seguilo: la tua vita crollerà.
|
| I’m sure.
| Sono sicuro.
|
| Keep your wings up high!!!
| Tieni le ali alte!!!
|
| Your life should be a sunny meadow, full of light, no place for
| La tua vita dovrebbe essere un prato soleggiato, pieno di luce, nessun posto per
|
| shadow, it s so
| ombra, è così
|
| Stay on the sunny side of life! | Rimani dal lato solare della vita! |