Traduzione del testo della canzone Rabbit's Hill - Trick or Treat

Rabbit's Hill (originale)

Follow me my friend I’m sure we’re near our place
we have no more time to stand, there’s no any trap or lace
I can feel salvation is right on our way
Premonition shows our fate, look the dawn embracing the day
Just the last climb wants divide us to the hill
the way is shorter than you see, we’ve not to lose the force of will
while we run and jump to reach the top of the hill
dew is shining on the grass, just like tears of happiness
everyway we ran united
enemies made us so tired
finally we’ve found the right way
join with us and see
there’s no other place like this
hear the wind blow trought the trees
you’ll can play, run, eat or sleep
you are welcome to the rabbit’s hill
Solo: Cabri/Leone/Setti/Guido/Both
Look around we can see the entire world from here
throw away the pain and fear, now we forget all our tears
We will bless the Sun and every star of night
We can’t believe our eyes, It’s a kind of paradise
everyway we ran united
enemies mades us so tired
finally we’ve found the right way
join with us and see
there’s no other place like this
feel the sun warm our fears
you’ll can play run eat or sleep
you are welcome to the rabbit’s hil.

Rabbit's Hill (traduzione)

Seguimi amico mio, sono sicuro che siamo vicini a casa nostra
non abbiamo più tempo per stare in piedi, non ci sono trappole o lacci
Sento che la salvezza è sulla nostra strada
La premonizione mostra il nostro destino, guarda l'alba che abbraccia il giorno
Solo l'ultima salita vuole dividerci dalla collina
la strada è più breve di quanto vedi, non dobbiamo perdere la forza della volontà
mentre corriamo e saltiamo per raggiungere la cima della collina
la rugiada splende sull'erba, proprio come lacrime di felicità
comunque correvamo uniti
i nemici ci hanno reso così stanchi
finalmente abbiamo trovato la strada giusta
unisciti a noi e guarda
non c'è nessun altro posto come questo
senti il ​​vento soffiare tra gli alberi
potrai giocare, correre, mangiare o dormire
sei il benvenuto sulla collina del coniglio
Assolo: Cabri/Leone/Setti/Guido/Entrambi
Guardati intorno, possiamo vedere il mondo intero da qui
butta via il dolore e la paura, ora dimentichiamo tutte le nostre lacrime
Benediremo il Sole e ogni stella della notte
Non possiamo credere ai nostri occhi, è una specie di paradiso
comunque correvamo uniti
i nemici ci rendono così stanchi
finalmente abbiamo trovato la strada giusta
unisciti a noi e guarda
non c'è nessun altro posto come questo
sentire il sole riscaldare le nostre paure
potrai giocare a correre, mangiare o dormire
sei il benvenuto sulla collina del coniglio.