| Ako ti je do mene (originale) | Ako ti je do mene (traduzione) |
|---|---|
| Kažem nisam s njom | Dico che non sono con lei |
| Znaš da te lažem ponovo | Sai che ti sto mentendo di nuovo |
| Al' k’o i uvek uzmeš me zdravo za gotovo | Ma mi dai sempre per scontato |
| I opet k’o razum da gubiš | E ancora, come perdere la testa |
| Bez kajanja sama se nudiš | Senza rimorsi, ti offri |
| Da ujed zmije lečiš novim otrovom | Per curare i morsi di serpente tratti con nuovo veleno |
| Kažem nisam s njom | Dico che non sono con lei |
| Zar da se kunem ponovo | Dovrei giurare di nuovo |
| Kakva budala sam bio, đavo me odneo | Che sciocco sono stato, il diavolo mi ha preso |
| Nije mi suđeno, eto | Non sono destinato, qui |
| Da lutam k’o ničije pseto | Vagare come il cane di nessuno |
| Kad tebe nisam nikada preboleo | Quando non ti ho mai dimenticato |
| Ako ti je do mene | Se ci tieni a me |
| Ne daj da me promene | Non lasciare che mi cambino |
| Da me protiv tebe život okrene | Lascia che la vita mi metta contro di te |
| Uzmi ili ostavi | Prendere o lasciare |
| Voli il' zaboravi | Ama o dimentica |
| Pa neka se duša s telom pozdravi | Quindi lascia che l'anima saluti il corpo |
| Kažem nisam s njom | Dico che non sono con lei |
| Zar da se kunem ponovo | Dovrei giurare di nuovo |
| Kakva budala sam bio, đavo me odneo | Che sciocco sono stato, il diavolo mi ha preso |
| I nije mi suđeno, eto | E non sono destinato, qui |
| Da lutam k’o ničije pseto | Vagare come il cane di nessuno |
| Kad tebe nisam nikada preboleo | Quando non ti ho mai dimenticato |
| Ako ti je do mene | Se ci tieni a me |
| Ne daj da me promene | Non lasciare che mi cambino |
| Da me protiv tebe život okrene | Lascia che la vita mi metta contro di te |
| Uzmi ili ostavi | Prendere o lasciare |
| Voli il' zaboravi | Ama o dimentica |
| Pa neka se duša s telom pozdravi | Quindi lascia che l'anima saluti il corpo |
| Ako ti je do mene | Se ci tieni a me |
| Ne daj da me promene | Non lasciare che mi cambino |
| Da me protiv tebe život okrene | Lascia che la vita mi metta contro di te |
| Uzmi ili ostavi | Prendere o lasciare |
| Voli il' zaboravi | Ama o dimentica |
| Pa neka se duša s telom pozdravi | Quindi lascia che l'anima saluti il corpo |
Traduzione del testo della canzone Ako ti je do mene - Tropico Band
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ako ti je do mene , di -Tropico Band
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.04.2017
Lingua della canzone:bosniaco
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 |