Traduzione del testo della canzone Afterglow - Troy Baker

Afterglow (originale)

Way here in this desperate fleeting time
The consequence assume we’ll all rush in
Caught between the walls of wanting and my worst desires
The baddest traits I’ve said are wearin thin
Again
Time, has never been a friend my love
A lonely thief that robs our hopes and dreams
Side by side we linger pleading for another night
On a battlefield where the path to love is dark
And maybe this is what I’ve been missing
And maybe this is what I want
Let me burn this tattered picture, faded from lost time
That perfect thing has always been a lie
This light emanating from you exposing what is true
Illuminates the path where I’ll be free
Your afterglow I will stay with you,
In the afterglow
Yeah

(traduzione)

Fin qui in questo tempo disperato e fugace
La conseguenza presuppone che ci precipiteremo tutti
Preso tra le mura del desiderio e dei miei peggiori desideri
I tratti più cattivi che ho detto si stanno esaurendo
Ancora
Il tempo, non è mai stato un amico, amore mio
Un ladro solitario che deruba le nostre speranze e i nostri sogni
Fianco a fianco indugiamo a supplicare per un'altra notte
Su un campo di battaglia dove la strada per l'amore è oscura
E forse questo è quello che mi sono perso
E forse questo è ciò che voglio
Fammi bruciare questa immagine sbrindellata, sbiadita dal tempo perduto
Quella cosa perfetta è sempre stata una bugia
Questa luce che emana da te espone ciò che è vero
Illumina il percorso in cui sarò libero
Il tuo ultimo bagliore resterò con te,
Nell'ultimo bagliore
Sì