| Here we are
| Eccoci qui
|
| At the end
| Alla fine
|
| Another summer has come and gone again
| Un'altra estate è arrivata e finita di nuovo
|
| Here I go working on my best goodbye
| Eccomi qui a lavorare al mio miglior arrivederci
|
| Trying to remember I’ve got her for one more night
| Cercando di ricordare che l'ho presa per un'altra notte
|
| The ride’s almost over, it’s getting colder
| La corsa è quasi finita, fa freddo
|
| I take one last look before I say goodbye
| Do un'ultima occhiata prima di salutarti
|
| Before I tell her goodbye
| Prima di salutarla
|
| It’s the end of the summer
| È la fine dell'estate
|
| It’s the end of what we had
| È la fine di ciò che avevamo
|
| I think about her every time I look back
| Penso a lei ogni volta che guardo indietro
|
| It’s the end of the promises
| È la fine delle promesse
|
| But I still see her in the sun
| Ma la vedo ancora al sole
|
| It’s over now, what we had is gone
| Adesso è finita, quello che avevamo è sparito
|
| It’s the end of the summer.
| È la fine dell'estate.
|
| Here I am The months have gone on by
| Eccomi I mesi sono passati
|
| I think of us lying there, I still want her by my side
| Penso a noi sdraiati lì, la voglio ancora al mio fianco
|
| Can almost see her face
| Riesco quasi a vedere il suo viso
|
| I just want those days back
| Voglio solo quei giorni indietro
|
| Days in the sun
| Giorni al sole
|
| Far from the cold, we never needed anyone.
| Lontani dal freddo, non abbiamo mai avuto bisogno di nessuno.
|
| I’d trade these Novembers just to remember
| Farei trading in questi novembre solo per ricordare
|
| The smell of the ocean lingered in her hair
| L'odore dell'oceano indugiava tra i suoi capelli
|
| But can you take me back there?
| Ma puoi riportarmi lì?
|
| It’s the end of the summer
| È la fine dell'estate
|
| It’s the end of what we had
| È la fine di ciò che avevamo
|
| I think about her every time I look back
| Penso a lei ogni volta che guardo indietro
|
| It’s the end of the promises
| È la fine delle promesse
|
| But I still see her in the sun
| Ma la vedo ancora al sole
|
| It’s over now, what we had is gone
| Adesso è finita, quello che avevamo è sparito
|
| It’s the end of the summer.
| È la fine dell'estate.
|
| Goodbye to the sunlight
| Addio alla luce del sole
|
| I’ll hold on to those nights
| Resisterò a quelle notti
|
| And I’ll always remember us there
| E mi ricorderò sempre di noi là
|
| Before I tell her goodbye | Prima di salutarla |