Traduzione del testo della canzone In Control - Tru Concept, Parx

In Control (originale)

If there’s one thing that you should know about me
Is that I get what I want
If there’s one thing you should know about I
Is that I don’t get denied
So if you’re in my list then baby you gon' know it, baby you gon' know about me
And if you try, then baby you’re just foolish
There ain’t no escaping me
So say I did something cause I like the chase
So stand up straight, I’ll take my pain
Boy I’ll let you, I’ll let you go, never give you up
Oh I’m gonna take you home, do all the things you can’t do alone
Boy I’ll let you, I’ll let you go, never give you up
Oh I can’t wait to take you home, hope you’ll like that I’m in control
If there’s one thing that I can read about you, is that you want what I got
If there’s one thing that I can feel with your touch, is that I have the spark
So let me open up your eyes, and get a listen 'cause I can be your AP6
Sleepin' on that same, got me sleeping about it, Imma count up to three
So say I did something cause I like the chase
So stand up straight, I’ll take my pain
Boy I’ll let you, I’ll let you go, never give you up
Oh I’m gonna take you home, do all the things you can’t do alone
Boy I’ll let you, I’ll let you go, never give you up
Oh I can’t wait to take you home, hope you’ll like that I’m in control
Boy I’ll let you, I’ll let you go, never give you up
Oh I’m gonna take you home, do all the things you can’t do alone
Boy I’ll let you, I’ll let you go, never give you up
Oh I can’t wait to take you home, hope you’ll like that I’m in control

In Control (traduzione)

Se c'è una cosa che dovresti sapere su di me
È che ottengo ciò che voglio
Se c'è una cosa che dovresti sapere su I
È che non mi viene negato
Quindi se sei nella mia lista, allora piccola lo saprai, piccola, saprai di me
E se provi, allora piccola sei solo sciocco
Non c'è modo di sfuggirmi
Quindi diciamo che ho fatto qualcosa perché mi piace l'inseguimento
Quindi alzati dritto, prenderò il mio dolore
Ragazzo ti lascerò, ti lascerò andare, non mollarti mai
Oh, ti porto a casa, fai tutte le cose che non puoi fare da solo
Ragazzo ti lascerò, ti lascerò andare, non mollarti mai
Oh, non vedo l'ora di portarti a casa, spero che ti piacerà che ho il controllo
Se c'è una cosa che posso leggere su di te, è che vuoi quello che ho
Se c'è una cosa che posso sentire con il tuo tocco, è che ho la scintilla
Quindi fammi aprire i tuoi occhi e ascoltarti perché posso essere il tuo AP6
Dormire su quello stesso, mi ha fatto dormire per questo, sto contando fino a tre
Quindi diciamo che ho fatto qualcosa perché mi piace l'inseguimento
Quindi alzati dritto, prenderò il mio dolore
Ragazzo ti lascerò, ti lascerò andare, non mollarti mai
Oh, ti porto a casa, fai tutte le cose che non puoi fare da solo
Ragazzo ti lascerò, ti lascerò andare, non mollarti mai
Oh, non vedo l'ora di portarti a casa, spero che ti piacerà che ho il controllo
Ragazzo ti lascerò, ti lascerò andare, non mollarti mai
Oh, ti porto a casa, fai tutte le cose che non puoi fare da solo
Ragazzo ti lascerò, ti lascerò andare, non mollarti mai
Oh, non vedo l'ora di portarti a casa, spero che ti piacerà che ho il controllo