Traduzione del testo della canzone Slugger - Tsunami

Slugger (originale)

You won’t save me from the aliens
T-shirt and vest, plastic cup of scotch in your hands
You fly into town in a saucer of gold
Wouldn’t know cool if it crawled up and slugged you in the nose
Did you get it?
No
Did you get it?
No!
Did you get it???
No!
Did you get it???
No…
No
No
You can’t save me;
you’re an alien
Bring home the best, patted on the back by The Man
You fly into town in a saucer of gold
Wouldn’t know cool if it crawled up and slugged you in the nose
Did you get it?
No
No

Slugger (traduzione)

Non mi salverai dagli alieni
T-shirt e canotta, bicchiere di plastica di scotch nelle tue mani
Voli in città con un piattino d'oro
Non sarebbe bello se strisciasse su e ti colpisse nel naso
L'hai preso?
No
L'hai preso?
No!
L'hai preso???
No!
L'hai preso???
No…
No
No
Non puoi salvarmi;
sei un alieno
Porta a casa il meglio, con una pacca sulla spalla di The Man
Voli in città con un piattino d'oro
Non sarebbe bello se strisciasse su e ti colpisse nel naso
L'hai preso?
No
No