Testi di River - Tula

River (originale)

She fell into a summer night
Swell over a note saying 'shallow waters'
Wasn’t even gonna come
Somehow had a need to see her under
She never saw it going down
How she’d loose perception of the order
He told her to look further down
He never thought that she would jump
Always had a wish to rise up under
He told her to look further down
Let into the weight -she touched the border
She stroke the bottom with her hands
Finally she felt like she was flying
He told her to look further down
With my hands before my eyes
I give away my sight
When the colour starts to fade
The waters wash away
And the river comes and takes me
The river comes and takes me
The river comes and takes me
The river comes and takes me
She gave her days for his night
Bit by bit she lost where it was going
He told her to look further down
Let into the weight she touched the border
She stroke the bottom with her hands
Finally she felt like she was rising
He told her to look further down
With my hands before my eyes
I give away my sight
When the colours start to fade
The waters wash away
And the river comes and takes me
The River comes and takes me
The River comes and takes me
The River comes and takes me
And the river comes and takes me
The River comes and takes me
The River comes and takes me
The River comes and takes me
With my hands before my eyes
I give away my sight
As the colour starts to fade
The waters wash away
And the River comes

(traduzione)

È caduta in una notte d'estate
Gonfia sopra una nota che dice "acque poco profonde"
Non sarebbe nemmeno venuto
In qualche modo aveva bisogno di vederla sotto
Non l'ha mai visto andare giù
Come avrebbe perso la percezione dell'ordine
Le disse di guardare più in basso
Non ha mai pensato che sarebbe saltata
Ho sempre avuto il desiderio di rialzarmi
Le disse di guardare più in basso
Lascia entrare il peso - ha toccato il confine
Accarezzò il fondo con le mani
Alla fine si sentì come se stesse volando
Le disse di guardare più in basso
Con le mie mani davanti agli occhi
Rendo via la mia vista
Quando il colore inizia a sbiadire
Le acque lavano via
E il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Ha dato i suoi giorni per la sua notte
A poco a poco ha perso dove stava andando
Le disse di guardare più in basso
Lascia entrare il peso che ha toccato il confine
Accarezzò il fondo con le mani
Alla fine si sentì come se si stesse alzando
Le disse di guardare più in basso
Con le mie mani davanti agli occhi
Rendo via la mia vista
Quando i colori iniziano a sbiadire
Le acque lavano via
E il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
E il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Il fiume viene e mi prende
Con le mie mani davanti agli occhi
Rendo via la mia vista
Quando il colore inizia a sbiadire
Le acque lavano via
E arriva il fiume