
Data di rilascio: 12.07.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Stand Up And Fight(originale) |
The pouring rain sticks my hair to my face |
An empty gaze is all I have left |
The stars that once lit my way have dimmed, the sky turned grey, |
The path, once so clear, faded away |
Blessed are the days when life is intent and clear |
No falter or doubt, I know the way |
They are the days I hoped I had never stepped on this road |
The spark I once had seems to have died |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and look into the light! |
Pushing the clouds away, |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and see the sky turn bright! |
Fight for a better day |
What a relief it would be to end this all, |
How easy to fly the white flag and give up But would I run today, just to die another day? |
Give up now and every fight has been in vain! |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and look into the light! |
Pushing the clouds away, |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and see the sky turn bright! |
Fight for a better day |
Get up! |
You’ve made it this far! |
No loser you are! |
One more time |
One more try |
The pouring rain sticks my hair to my face |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and look into the light! |
Pushing the clouds away, |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and see the sky turn bright! |
Fight for a better day |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and fight! |
(stand up and fight!) |
Stand up and fight! |
(fight, fight, stand up and fight!) |
(traduzione) |
La pioggia battente mi appiccica i capelli al viso |
Uno sguardo vuoto è tutto ciò che mi resta |
Le stelle che un tempo illuminavano la mia strada si sono offuscate, il cielo è diventato grigio, |
Il percorso, una volta così chiaro, è svanito |
Beati i giorni in cui la vita è intensa e chiara |
Nessun incerto o dubbio, conosco la strada |
Sono i giorni in cui speravo di non aver mai messo piede su questa strada |
La scintilla che avevo una volta sembra essere morta |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e guarda la luce! |
spingendo via le nuvole, |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e guarda il cielo diventare luminoso! |
Combatti per un giorno migliore |
Che sollievo sarebbe mettere fine a tutto questo, |
Com'è facile sventolare bandiera bianca e arrendersi Ma dovrei correre oggi, solo per morire un altro giorno? |
Arrenditi ora e ogni combattimento è stato vano! |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e guarda la luce! |
spingendo via le nuvole, |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e guarda il cielo diventare luminoso! |
Combatti per un giorno migliore |
Alzarsi! |
Sei arrivato fino a questo punto! |
Nessun perdente sei! |
Un'altra volta |
Un altro tentativo |
La pioggia battente mi appiccica i capelli al viso |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e guarda la luce! |
spingendo via le nuvole, |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e guarda il cielo diventare luminoso! |
Combatti per un giorno migliore |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e combatti! |
(alzati e combatti!) |
Alzati e combatti! |
(combatti, combatti, alzati e combatti!) |