Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Land Of Hope And Glory , di -Data di rilascio: 29.11.2012
Lingua della canzone: Inglese
The Land Of Hope And Glory(originale) |
| Far away, where the sunshine never fades |
| There lies this land, the greatest of tales |
| A strong golden gate now slowly moves aside |
| In walks a man, exhausted by the tide |
| Finally, I’ve reached my destiny |
| I’ve crossed the western sea for the land of hope an glory |
| In front of me stands the glorious grand city |
| A feeling that I can breathe, and be free |
| Surrounding golden walls, finest marble covers the halls |
| Silver-plated streets that glimmer and shine |
| Statues, monuments and fountains filled with wine |
| And trees nearly touching the sky |
| In the land of hope and glory |
| I head to the greatest hall |
| Take a deep breath and open the door |
| Is this the land of hope and glory? |
| Sitting on a golden throne |
| An ape holding a scepter of bone |
| It utters: «The die is cast.» |
| Surrounding golden walls… |
| Reminiscence |
| Echoes from the homeland |
| Kaikuen laulu raikaa takaa ulapan |
| Kotimaan rannat kutsuu poikaa Pohjolan |
| Hoist the sails, it’s time to leave these lands behind |
| Rain or hail won’t stop me, I have made up my mind |
| Surrounded by dark emptiness |
| The sea is cold and merciless |
| All alone, I’m heading home |
| Over the vast sea, wide and so deep |
| Ahti I greet thee, I’m heading home! |
| The wind is rising, cold and biting |
| Ilmarinen I greet thee |
| Northern shores — I’m home |
| No surrounding golden walls, no marble covered halls |
| No silver-plated streets that glimmer and shine |
| No statues, monuments nor fountains filled with wine |
| Only trees touching the sky |
| Far away, where sunshine never fades |
| (traduzione) |
| Lontano, dove il sole non svanisce mai |
| Lì giace questa terra, la più grande delle storie |
| Un forte cancello dorato ora si sposta lentamente da parte |
| Entra un uomo, sfinito dalla marea |
| Finalmente, ho raggiunto il mio destino |
| Ho attraversato il mare occidentale per la terra della speranza e della gloria |
| Davanti a me si erge la gloriosa grande città |
| Una sensazione che posso respirare ed essere libero |
| Circondando le pareti dorate, i marmi più pregiati ricoprono i corridoi |
| Strade argentate che brillano e brillano |
| Statue, monumenti e fontane colme di vino |
| E gli alberi quasi toccano il cielo |
| Nella terra della speranza e della gloria |
| Mi dirigo verso la sala più grande |
| Fai un respiro profondo e apri la porta |
| È questa la terra della speranza e della gloria? |
| Seduto su un trono d'oro |
| Una scimmia con in mano uno scettro di osso |
| Dice: «Il dado è tratto». |
| Circondano le pareti dorate... |
| Reminiscenza |
| Echi dalla patria |
| Kaikuen laulu raikaa takaa ulapan |
| Kotimaan rannat kutsuu poikaa Pohjolan |
| Alza le vele, è ora di lasciarsi alle spalle queste terre |
| La pioggia o la grandine non mi fermeranno, ho deciso |
| Circondato da un vuoto oscuro |
| Il mare è freddo e spietato |
| Tutto solo, sto andando a casa |
| Sul mare vasto, largo e così profondo |
| Ahti ti saluto, sto tornando a casa! |
| Il vento si sta alzando, freddo e pungente |
| Ilmarinen Ti saluto |
| Sponde settentrionali: sono a casa |
| Niente pareti dorate circostanti, niente sale rivestite di marmo |
| Niente strade argentate che brillano e brillano |
| Niente statue, monumenti o fontane piene di vino |
| Solo alberi che toccano il cielo |
| Lontano, dove il sole non svanisce mai |