Traduzione del testo della canzone U Thought It Was Over - Turk

U Thought It Was Over (originale)

Reporting live from WKQXL, The Lab
This is Connie Cargen, we have just been informed
That the rapper, Tad Virgil AKA Turk
Was released from the New Orleans Correctional Facility
At 6:30 PM Central time, he is reported to be raw and uncut
And has signed a deal with producer Kenoe
At Laboratory Records, in a record deal worth so much
It made me wanna start rapping
His contributions to hip-hop, have been very overlooked
But in a press conference, he said
(I can’t be fucked with, nigga)
(*talking*)
Uh-huh, homie, Young Turk, Kenoe
Laboratory nigga
I know you niggas want know, how I get back on the street
Cause I bought that time, that was offered to me
Can’t hold a nigga like me down, too long
And if you was thinking that, my nigga you dead wrong
I had a hungry lawyer, and he ate the case
One more case, the mad lock on a bad day
Got the charge refused dismissed, and throwed out
Caught it out, when I fuck it every word out your mouth
Convinced the judge, that I’m not guilty
Plus it’s rounding the next time, tell me if you feel me
If you don’t feel that, you just green as grass
Or duck with orange feet, with your stupid ass
Look back to the subject, I told you I’ll be home
Doing my thang again, with a number one song
And blow like the wind, be on top again
Drop another c.d., and sell ten million
You niggas thought it was over, but it ain’t
Thought I couldn’t bounce back, nigga you got ganked
Plus I know you niggas, was holding your nuts on me
Hoping that I won’t bounce back again, homie
6:30 after roll call, I bounced out of jail
Got my niggas all, took my blanket and I bail
Called the street from H-O-T, central lock up by when
I’m on my way out, boo-koo niggas rolling in
Made my way to the back, waiting to put my clothes on
And while I was waiting, I asked to use that free phone
So I could have a ride, waiting outside
I ain’t bout walking dog, I ain’t gon even lie
Called my name out the do', now I’m at the front desk
Stare at my hand took my bag, hand me my pop-a-deck
Now I’m waiting at the front do', running out of patience
Cop taking his time, and I’m running out of patience
He finally let me out, and on my way out
Saw my girl in the lobby, with a smile on her mouth
Happy to see a nigga, bout to tear that ass up
Cause I’m fresh out of jail, and my dick rocked up nigga
(*talking*)
Nigga, uh-uh-uh-uh, uh-huh, uh-uh-uh-uh-uh, uh-huh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-huh, uh Kenoe, Laboratory nigga
We bout to tear this motherfucking rap game up
Uh, I’m bout to get famous, hold on wait
I’m already famous nigga, respect it or check it ya understand
Uh, I get boo-yacka, boo-yacka, boo-yacka-yacka flames nigga
I’m bout that, don’t get it twisted nigga
Cause I ain’t missing ya heard me uh, uh-huh
Uh-huh nigga, uh-huh, uh-huh nigga
Uh-huh, uh-huh nigga, uh and it’s like that

U Thought It Was Over (traduzione)

Segnalazione in diretta da WKQXL, The Lab
Sono Connie Cargen, siamo appena stati informati
Che il rapper, Tad Virgil AKA Turk
È stato rilasciato dal New Orleans Correctional Facility
Alle 18:30, ora centrale, si dice che sia grezzo e non tagliato
E ha firmato un accordo con il produttore Kenoe
Al Laboratory Records, in un affare discografico che vale così tanto
Mi ha fatto venire voglia di iniziare a rappare
I suoi contributi all'hip-hop sono stati molto trascurati
Ma in una conferenza stampa, ha detto
(Non posso essere fottuto, negro)
(*parlando*)
Uh-huh, amico, giovane turco, Kenoe
Negro da laboratorio
So che voi negri volete sapere come torno in strada
Perché ho comprato quel tempo, che mi è stato offerto
Non riesco a trattenere un negro come me per troppo tempo
E se lo stavi pensando, negro mio ti sbagli di grosso
Avevo un avvocato affamato e lui si è mangiato il caso
Un altro caso, il blocco pazzo in una brutta giornata
L'accusa è stata respinta e respinta
Preso fuori, quando te lo fotto ogni parola dalla tua bocca
Convinto il giudice che non sono colpevole
Inoltre la prossima volta si sta arrotondando, dimmi se mi senti
Se non lo senti, sei semplicemente verde come l'erba
O anatra con i piedi arancioni, con il tuo stupido culo
Torna all'argomento, ti ho detto che sarò a casa
Faccio di nuovo il mio grazie, con una canzone numero uno
E soffia come il vento, sii di nuovo in cima
Butta un altro c.d. e vendi dieci milioni
Voi negri pensavate che fosse finita, ma non lo è
Pensavo che non potessi riprendermi, negro sei stato gank
Inoltre, conosco voi negri, mi stavate dando da fare
Sperando di non riprendermi più, amico
6:30 dopo l'appello, sono uscito di prigione
Ho preso tutti i miei negri, ho preso la mia coperta e ho fatto la cauzione
Chiamato la strada da H-O-T, chiusura centralizzata entro quando
Sto uscendo, i negri boo-koo stanno arrivando
Mi sono fatto strada verso il retro, in attesa di indossare i miei vestiti
E mentre stavo aspettando, ho chiesto di usare quel telefono gratuito
Quindi potrei fare un giro, aspettando fuori
Non sto per fare passeggiate con il cane, non mentirò nemmeno
Ho chiamato il mio nome, ora sono alla reception
Fissare la mia mano ha preso la mia borsa, passami il mio pop-a-deck
Ora sto aspettando davanti a casa, a corto di pazienza
Il poliziotto si prende il suo tempo e sto finendo la pazienza
Alla fine mi ha fatto uscire e stavo uscendo
Ho visto la mia ragazza nell'atrio, con un sorriso sulla bocca
Felice di vedere un negro che sta per fare a pezzi quel culo
Perché sono appena uscito di galera e il mio cazzo si è agitato
(*parlando*)
Nigga, uh-uh-uh-uh, uh-huh, uh-uh-uh-uh-uh, uh-huh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-huh, uh Kenoe, negro da laboratorio
Stiamo per fare a pezzi questo fottuto gioco rap
Uh, sto per diventare famoso, aspetta
Sono già un negro famoso, rispettalo o controllalo capisci
Uh, ricevo boo-yacka, boo-yacka, boo-yacka-yacka fiamme negro
Ci sto, non capirlo negro contorto
Perché non mi manchi mi hai sentito uh, uh-huh
Uh-huh negro, uh-huh, uh-huh negro
Uh-huh, uh-huh negro, uh ed è così