Traduzione del testo della canzone Queen of My Heart (Turn) - Turn

Queen of My Heart (Turn) (originale)

You never talk about your pain
Though it’s with you every day
I can see it in our lives
You never mention Whatshisname
And how he took away your life
And broke your morning smile
Yeah yeah yeah, you’re the queen of my heart for now
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part of me
I gave you love on which you fed
I watched you grow from strength to strength
Your heart from black to red
I can’t remember, I don’t recall, it don’t make sense
I know it’s you
And woah woah woah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, you’re the queen of my heart for now
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part of me
What’s the point in making it rain
If it’s not rain in your mind?
It’s taking all my time
The queen of my heart, yeah
The queen of my heart, yeah
The queen of my heart, yeah
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, you’re the queen of my heart for now
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part of me
Yeah yeah yeah, you’re the queen of my heart for now
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part
The queen of my heart, yeah
Yeah yeah yeah, that’s the weakest part

Queen of My Heart (Turn) (traduzione)

Non parli mai del tuo dolore
Anche se è con te ogni giorno
Posso vederlo nelle nostre vite
Non dici mai come si chiama
E come ti ha portato via la vita
E ha rotto il tuo sorriso mattutino
Sì sì sì, per ora sei la regina del mio cuore
Sì sì sì, questa è la parte più debole di me
Ti ho dato amore di cui ti sei nutrito
Ti ho visto crescere di forza in forza
Il tuo cuore dal nero al rosso
Non riesco a ricordare, non ricordo, non ha senso
So che sei tu
E woah woah woah yeah yeah yeah
Sì sì sì, per ora sei la regina del mio cuore
Sì sì sì, questa è la parte più debole di me
A che serve far piovere
Se non è la pioggia nella tua mente?
Mi sta prendendo tutto il mio tempo
La regina del mio cuore, sì
La regina del mio cuore, sì
La regina del mio cuore, sì
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, per ora sei la regina del mio cuore
Sì sì sì, questa è la parte più debole di me
Sì sì sì, per ora sei la regina del mio cuore
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole
La regina del mio cuore, sì
Sì sì sì, questa è la parte più debole