Traduzione del testo della canzone Cynical One - TV Girl

Cynical One (originale)

I like looking at your eyes
Playing piano and staring out your window
In the middle of the night
From your house on the hill
I was hoping that you wouldn’t forget me
But I know you will
So don’t go around saying
There’s no such thing as love
You can’t go trading me places
Don’t forget that I
I am the cynical one
Wine and roses are fine
But I like the harder stuff
And I can still remember
When too much, too much was never enough
So don’t go around saying
There’s no such thing as love
You can’t go trading me places
Don’t forget that I
I am the cynical one
Don’t forget that I
I am the cynical one
Don’t forget that I
I am the cynical one
Don’t forget that I
I am the cynical one

Cynical One (traduzione)

Mi piace guardare i tuoi occhi
Suonare il piano e guardare fuori dalla finestra
Nel mezzo della notte
Dalla tua casa sulla collina
Speravo che non mi avresti dimenticato
Ma so che lo farai
Quindi non andare in giro a dire
Non esiste qualcosa come l'amore
Non puoi scambiarmi posti
Non dimenticare che io
Io sono il cinico
Vino e rose vanno bene
Ma mi piacciono le cose più difficili
E posso ancora ricordare
Quando troppo, troppo non era mai abbastanza
Quindi non andare in giro a dire
Non esiste qualcosa come l'amore
Non puoi scambiarmi posti
Non dimenticare che io
Io sono il cinico
Non dimenticare che io
Io sono il cinico
Non dimenticare che io
Io sono il cinico
Non dimenticare che io
Io sono il cinico