| Hate Yourself (originale) | Hate Yourself (traduzione) |
|---|---|
| You, you’d fall in love with anyone | Tu, ti innamoreresti di chiunque |
| I think you’d fall in love with anyone | Penso che ti innamorerai di chiunque |
| Who fell in love with you | Chi si è innamorato di te |
| And they frequently do | E lo fanno spesso |
| So take comfort | Quindi consolati |
| Cruel comfort | Comodità crudele |
| Before you start to wonder | Prima di iniziare a meravigliarti |
| How you got locked inside your room | Come sei stato rinchiuso nella tua stanza |
| And how long will it | E per quanto tempo |
| Take before you start to hate yourself and go | Prendi prima di iniziare a odiarti e vai |
| Straight to the arms of someone else and I’ll just | Dritto tra le braccia di qualcun altro e lo farò |
| Wait 'til those arms belong to me and I’m not | Aspetta che quelle braccia appartengano a me e non lo sono |
| Saying that you love me | Dicendo che mi ami |
| I’m not saying any | Non sto dicendo nessuno |
| Thing | Cosa |
| Tell me, do you let them down gently | Dimmi, li deludi delicatamente |
| Does it only make it harder | Lo rende solo più difficile |
| To let the feeling linger | Per lasciare che la sensazione indugi |
| To drag it out a little longer | Per trascinarlo un po' più a lungo |
| Does it put your mind at ease? | Ti mette la mente a tuo agio? |
| But you’re the one who brought him here | Ma sei tu che l'hai portato qui |
| You’re the one who has to take him when you leave | Sei tu quello che deve prenderlo quando te ne vai |
| And how long will it | E per quanto tempo |
| Take before you start to hate yourself and go | Prendi prima di iniziare a odiarti e vai |
| Straight to the arms of someone else and I’ll just | Dritto tra le braccia di qualcun altro e lo farò |
| Wait 'til those arms belong to me and I’m not | Aspetta che quelle braccia appartengano a me e non lo sono |
| Saying that you love me | Dicendo che mi ami |
| I’m not saying any | Non sto dicendo nessuno |
| Thing | Cosa |
| And how long will it | E per quanto tempo |
| Take before you start to hate yourself and go | Prendi prima di iniziare a odiarti e vai |
| Straight to the arms of someone else and I’ll just | Dritto tra le braccia di qualcun altro e lo farò |
| Wait 'til those arms belong to me and I’m not | Aspetta che quelle braccia appartengano a me e non lo sono |
| Saying that you' love me | Dicendo che mi ami |
| I’m not saying any | Non sto dicendo nessuno |
Traduzione del testo della canzone Hate Yourself - TV Girl
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hate Yourself , di -TV Girl
Nel genere:Поп
Data di rilascio:04.06.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: