| Driving out, we’re heading somewhere new
| Uscendo, ci stiamo dirigendo verso un posto nuovo
|
| Top down, we’re onto something
| Dall'alto verso il basso, siamo su qualcosa
|
| Straight roads and skies are crystal blue
| Strade dritte e cieli sono di un azzurro cristallino
|
| Don’t know where we’re going
| Non so dove stiamo andando
|
| Cause you and me were meant to be
| Perché io e te dovevamo essere
|
| Were meant to be together
| Dovevamo stare insieme
|
| But you and I will never be the same
| Ma io e te non saremo mai più gli stessi
|
| This is our way, this is our life
| Questa è la nostra strada, questa è la nostra vita
|
| Just one chance to make it right
| Solo una possibilità per farlo giusto
|
| This is our dream, and all I see
| Questo è il nostro sogno e tutto ciò che vedo
|
| Is a place for you and me
| È un posto per te e per me
|
| If you need somebody, I’m somebody
| Se hai bisogno di qualcuno, io sono qualcuno
|
| For you to hold on tight
| Per farti tenere stretto
|
| This is our life, but we’re just worlds apart
| Questa è la nostra vita, ma siamo solo due mondi separati
|
| Walking down a dead end street at night
| Camminare di notte in una strada senza uscita
|
| Head down, I’m going under
| Testa bassa, sto andando sotto
|
| We tried and failed to make it right
| Abbiamo provato e fallito nel fare le cose per bene
|
| Don’t know where we’re going
| Non so dove stiamo andando
|
| Cause you and me were meant to be
| Perché io e te dovevamo essere
|
| Were meant to be together
| Dovevamo stare insieme
|
| But you and I were just too much the same
| Ma io e te eravamo troppo simili
|
| This is our way, this is our life
| Questa è la nostra strada, questa è la nostra vita
|
| Just one chance to make it right
| Solo una possibilità per farlo giusto
|
| This is our dream, and all I see
| Questo è il nostro sogno e tutto ciò che vedo
|
| Is a place for you and me
| È un posto per te e per me
|
| If you need somebody, I’m somebody
| Se hai bisogno di qualcuno, io sono qualcuno
|
| For you to hold on tight
| Per farti tenere stretto
|
| This is our life, but we’re just worlds apart
| Questa è la nostra vita, ma siamo solo due mondi separati
|
| We’re just world’s apart
| Siamo solo un mondo a parte
|
| Running round in circles with these voices in my head | Correre in cerchio con queste voci nella testa |
| Wishing I was someone else instead
| Vorrei invece essere qualcun altro
|
| This is our way, this is our life
| Questa è la nostra strada, questa è la nostra vita
|
| Just one chance to make it right
| Solo una possibilità per farlo giusto
|
| This is our way, this is our life
| Questa è la nostra strada, questa è la nostra vita
|
| Just one chance to make it right
| Solo una possibilità per farlo giusto
|
| This is our dream, and all I see
| Questo è il nostro sogno e tutto ciò che vedo
|
| Is a place for you and me
| È un posto per te e per me
|
| If you need somebody, I’m somebody
| Se hai bisogno di qualcuno, io sono qualcuno
|
| For you to hold on tight
| Per farti tenere stretto
|
| This is our life, but we’re just worlds apart | Questa è la nostra vita, ma siamo solo due mondi separati |