Traduzione del testo della canzone Days of Elijah - Twila Paris

Days of Elijah (originale)

These are the days of Elijah
Declaring the word of the Lord:
And these are the days of Your servant Moses
Righteousness being restored
And though these are days of great trial
Of famine and darkness and sword
Still, we are the voice in the desert crying
'Prepare ye the way of the Lord!'
Behold He comes riding on the clouds
Shining like the sun at the trumpet call;
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes
Oh… comes…
And these are the days of Ezekiel
The dry bones becoming as flesh;
And these are the days of Your servant David
Rebuilding a temple of praise
And these are the days of the harvest
Oh, the fields are as white in Your world
And we are the labourers in Your vineyard
Declaring the word of the Lord!
Behold He comes riding on the clouds
Shining like the sun at the trumpet call;
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
There is no God like Jehovah!
Behold He comes riding on the clouds
Shining like the sun at the trumpet call;
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes
Behold He comes riding on the clouds
Shining like the sun at the trumpet call;
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes
Behold He comes riding on the clouds
Shining like the sun at the trumpet call;
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes
Behold He comes riding on the clouds
Shining like the sun at the trumpet call;
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes
Lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes

(traduzione)

Questi sono i giorni di Elia
Dichiarando la parola del Signore:
E questi sono i giorni del tuo servo Mosè
Rettitudine in restaurazione
E anche se questi sono giorni di grande prova
Di carestia, oscurità e spada
Tuttavia, siamo la voce che piange nel deserto
'Preparate la via del Signore!'
Ecco, viene a cavalcare sulle nuvole
Splende come il sole allo squillo di tromba;
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza
Oh... arriva...
E questi sono i giorni di Ezechiele
Le ossa secche diventano come carne;
E questi sono i giorni del tuo servo Davide
Ricostruire un tempio di lode
E questi sono i giorni della mietitura
Oh, i campi sono bianchi nel tuo mondo
E noi siamo gli operai nella tua vigna
Dichiarando la parola del Signore!
Ecco, viene a cavalcare sulle nuvole
Splende come il sole allo squillo di tromba;
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Non c'è Dio come Geova!
Ecco, viene a cavalcare sulle nuvole
Splende come il sole allo squillo di tromba;
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza
Ecco, viene a cavalcare sulle nuvole
Splende come il sole allo squillo di tromba;
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza
Ecco, viene a cavalcare sulle nuvole
Splende come il sole allo squillo di tromba;
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza
Ecco, viene a cavalcare sulle nuvole
Splende come il sole allo squillo di tromba;
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza
Alza la voce, è l'anno del giubileo
E dal monte di Sion viene la salvezza