Traduzione del testo della canzone Fill My Heart - Twila Paris

Fill My Heart (originale)

Fill my heart, fill this house, fill this day, O Lord
I was weak and I need Your grace
You are the only Light, You are the Way of Life
Fill my heart, fill this house, fill this day, O Lord
Fill my heart, fill this house, fill this day, O Lord
I am Yours, I will give You praise
You are the only Truth and I will follow You
Fill my heart, fill this house, fill this day, O Lord
Fill my spirit with Your spirit until I cannot contain it Fill my heart that cannot be explained
Fill another earthen vessel until grace is overflowing
And this barren earth is covered by Your rain
Fill my heart, fill this house, fill this day, O Lord
Speak Your Word and I will obey
So open eyes can see all You are in me Fill my heart, fill this house, fill this day, O Lord
The more I live, I know, I need You more than ever so Please come and fill this open room inside of me The more You give, I see, Your heart is springing up in me
This love is here it overflows and so it goes

(traduzione)

Riempi il mio cuore, riempi questa casa, riempi questo giorno, o Signore
Ero debole e ho bisogno della tua grazia
Tu sei l'unica Luce, Tu sei la Via della Vita
Riempi il mio cuore, riempi questa casa, riempi questo giorno, o Signore
Riempi il mio cuore, riempi questa casa, riempi questo giorno, o Signore
Sono tuo, ti loderò
Tu sei l'unica Verità e io Ti seguirò
Riempi il mio cuore, riempi questa casa, riempi questo giorno, o Signore
Riempi il mio spirito con il Tuo spirito finché non riesco a contenerlo Riempi il mio cuore che non può essere spiegato
Riempi un altro vaso di terracotta finché la grazia non trabocca
E questa terra sterile è coperta dalla tua pioggia
Riempi il mio cuore, riempi questa casa, riempi questo giorno, o Signore
Pronuncia la tua parola e io obbedirò
Così gli occhi aperti possono vedere tutto Tu sei in me Riempi il mio cuore, riempi questa casa, riempi questo giorno, o Signore
Più vivo, lo so, ho bisogno di te più che mai quindi per favore vieni e riempi questa stanza aperta dentro di me più mi dai, vedo, il tuo cuore sta nascendo in me
Questo amore è qui, trabocca e così va