Traduzione del testo della canzone Children of Cain - Twilight Of The Gods

Children of Cain (originale)

We are the children of Cain
And this is our new Jerusalem
Forty days in the desert
Have turned our bodies to stone
They say the past is another country
I don’t want to live there anymore
Feared half-truths in far flung towns
And our silent mythologies
Today I walked with the dead
For the last and final time
Stared down prophets of doom and dread
And reached out for your hand
We drew our swords in faith and anger
And shall not be denied
Our song is of righteous fury
Children of Cain
We rise
Children of Cain
We rise
Children of Cain
Rise Cain’s children
This is your time
Children of Cain
Sword of faith

Children of Cain (traduzione)

Siamo i figli di Caino
E questa è la nostra nuova Gerusalemme
Quaranta giorni nel deserto
Hanno trasformato i nostri corpi in pietra
Dicono che il passato sia un altro paese
Non voglio più vivere lì
Temute mezze verità in città lontane
E le nostre mitologie silenziose
Oggi ho camminato con i morti
Per l'ultima e ultima volta
Fissati profeti di sventura e terrore
E tese la tua mano
Abbiamo sguainato le nostre spade con fede e rabbia
E non deve essere negato
La nostra canzone è di giusta furia
Figli di Caino
Ci alziamo
Figli di Caino
Ci alziamo
Figli di Caino
Alzatevi i figli di Caino
Questo è il tuo momento
Figli di Caino
Spada della fede