Traduzione del testo della canzone Portal to the Void - Twin Tribes

Portal to the Void (originale)

One hand.
Your palm Your eyes
Shine the light.
Guide us into the void
Into the void, now
Vastness looms behind the cloak
She reveals the words she never spoke of before
Words of before, now
I hear you speaking into the fire
By the river, under the stars
Where darkness first beckoned me
Your mind bleeding away the desire
The triangles formed from afar
Where darkness first beckoned me
Show the cards as they reveal
Your secrets have become unsealed to the door
Into the door, now
Distant screams, I hear them cry
Today’s the day I choose to die, to the void
Into the void, now

Portal to the Void (traduzione)

Una mano.
Il tuo palmo I tuoi occhi
Fai brillare la luce.
Guidaci nel vuoto
Nel vuoto, ora
La vastità incombe dietro il mantello
Rivela le parole di cui non ha mai parlato prima
Parole di prima, ora
Ti sento parlare nel fuoco
Lungo il fiume, sotto le stelle
Dove l'oscurità mi ha chiamato per la prima volta
La tua mente fa sanguinare il desiderio
I triangoli formati da lontano
Dove l'oscurità mi ha chiamato per la prima volta
Mostra le carte mentre rivelano
I tuoi segreti sono stati svelati alla porta
Dentro la porta, ora
Urla lontane, le sento piangere
Oggi è il giorno in cui scelgo di morire, nel vuoto
Nel vuoto, ora