Traduzione del testo della canzone I'm Your Dad and You're My Dad - Two Knights

I'm Your Dad and You're My Dad (originale)

That look on your face makes me feel
Like everyone would be happier
If I ended it long ago like I planned
We used to be so much closer
But I’m just too unbearable to be around
I finally found a place for myself
That actually makes me want to stay alive
And now I can lift my head and look you in the eye
(I know you’ll always be around)
I always catch myself thinking
«Dammit I wish my friends were here»
Maybe I’m not such a failure
Maybe I’m not such a failure

I'm Your Dad and You're My Dad (traduzione)

Quello sguardo sul tuo viso mi fa sentire
Come se tutti sarebbero più felici
Se l'ho finito molto tempo fa come avevo pianificato
Eravamo molto più vicini
Ma sono semplicemente troppo insopportabile per essere in giro
Ho finalmente trovato un posto per me stesso
Questo in realtà mi fa desiderare di rimanere in vita
E ora posso alzare la testa e guardarti negli occhi
(So ​​che sarai sempre in giro)
Mi sorprendo sempre a pensare
«Maledizione, vorrei che i miei amici fossero qui»
Forse non sono un tale fallimento
Forse non sono un tale fallimento