Traduzione del testo della canzone Dust - Anna Naklab

Dust (originale)

Do you see what I mean
When I say the end is near
Will you look when I show
How I feel when it’s here
Will you follow when I go
Nowhere to hide from what I feel
Come on give me your love
It’s too late when it’s here
I want your love
Cause nothing will last
Give me all you’ve got
And let’s forget the past
There is nothing to lose
In a world made of dust
We all died before far in a different past
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last
Will you answer when I ask
Without words but from my heart
Will you stay while I lay
‘Cause when you leave it falls apart
Do you know what I’ve done
No sense in a new start
It’s too late for all of that
I had to vanish ‘cause of you
I want your love
‘Cause nothing will last
Give me all you’ve got
And let’s forget the past
There is nothing to lose
In a world made of dust
We all died before far in a different past
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last

(traduzione)

Capisci cosa intendo
Quando dico che la fine è vicina
Guarderai quando ti faccio vedere
Come mi sento quando è qui
Mi seguirai quando andrò
Nessun posto dove nascondermi da ciò che provo
Dai, dammi il tuo amore
È troppo tardi quando è qui
Voglio il tuo amore
Perché niente durerà
Dammi tutto ciò che hai
E dimentichiamo il passato
Non c'è niente da perdere
In un mondo fatto di polvere
Siamo tutti morti prima, in un passato diverso
Non c'è niente da perdere
In un mondo senza polvere
Voglio il tuo amore
Perché niente durerà
Non c'è niente da perdere
In un mondo senza polvere
Voglio il tuo amore
Perché niente durerà
Rispondi quando te lo chiedo
Senza parole ma dal mio cuore
Rimarrai mentre io sono sdraiato
Perché quando lo lasci, cade a pezzi
Sai cosa ho fatto
Non ha senso in un nuovo inizio
È troppo tardi per tutto questo
Ho dovuto svanire per colpa tua
Voglio il tuo amore
Perché niente durerà
Dammi tutto ciò che hai
E dimentichiamo il passato
Non c'è niente da perdere
In un mondo fatto di polvere
Siamo tutti morti prima, in un passato diverso
Non c'è niente da perdere
In un mondo senza polvere
Voglio il tuo amore
Perché niente durerà
Non c'è niente da perdere
In un mondo senza polvere
Voglio il tuo amore
Perché niente durerà