
Data di rilascio: 17.05.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese
Starlight Brigade(originale) |
When I look up at the sky |
What meets my eyes? |
Can I just stand by |
While the world dies? |
(While the world dies?) |
Starship idling nearby |
Is it my time? |
I crawl inside and turn the cockpit clockwise |
T’ward the sunrise |
I hear a voice in the back of my head |
Screaming «This is suicide! |
Did you hear what I said?» |
But then it fades into nothing |
With the rest of the light and sound |
I’m on my way out! |
Lift off! |
The firestorm ignites |
Last thoughts of a life by candlelight |
Inside this speeding satellite |
Halfway between the black and gray |
Is no place for a life to waste away |
I’ll take the road with all the stakes |
Today, so many moons away |
I safely say |
That my heart’s true calling was never betrayed (Never betrayed) |
Arrays of enemies await |
But fears allay |
We stand as one |
A bond beyond the vast wave |
Until the last grave |
The mission order’s typed and lights up our screens |
Ignition flights |
A thousand minds move simultaneously |
Into the night a fleet of firelight jet engines scream |
Turn the key |
This is my destiny! |
Last flight |
I’d gladly give my life |
For one night as a justice acolyte |
Light shines only for the blind |
Escape the endless dream of space |
Black seas that I can’t navigate |
Locate the great Starlight Brigade |
We have come so far (So, so far) |
Beyond the most distant star (Woah, yeah) |
Starlight within will guide (It will guide) (Woah, yeah) |
Us to the other side (Woah, yeah) |
(Whoa, yeah) |
Lift off! |
The firestorm ignites |
Last thoughts of a life by candlelight |
Inside this speeding satellite (Whoa, yeah) |
Halfway between the black and gray |
Is no place for a life to waste away |
I’ll take the road with all the stakes (Starlight Brigade) |
Black knights and dark side battle cries |
All die once they’re in my line of sight |
This fight is all I know that’s right (Whoa, yeah) |
No fate but that of which we make |
Noble as the oath we undertake |
We are the great Starlight Brigade! |
Starlight Brigade! |
(traduzione) |
Quando guardo in alto il cielo |
Cosa incontra i miei occhi? |
Posso solo restare a guardare |
Mentre il mondo muore? |
(Mentre il mondo muore?) |
Astronave al minimo nelle vicinanze |
È il mio momento? |
Entro dentro e giro la cabina di pilotaggio in senso orario |
Verso l'alba |
Sento una voce nella parte posteriore della mia testa |
Urlando «Questo è suicidio! |
Hai sentito cosa ho detto?» |
Ma poi svanisce nel nulla |
Con il resto della luce e del suono |
Sto uscendo! |
Decollo! |
La tempesta di fuoco si accende |
Ultimi pensieri di una vita a lume di candela |
Dentro questo satellite in accelerazione |
A metà strada tra il nero e il grigio |
Non c'è posto per una vita da sprecare |
Prenderò la strada con tutta la posta in gioco |
Oggi, mancano così tante lune |
Dico con sicurezza |
Che la vera vocazione del mio cuore non è mai stata tradita (mai tradita) |
Ti aspettano schiere di nemici |
Ma le paure si placano |
Siamo come uno |
Un legame oltre la vasta ondata |
Fino all'ultima tomba |
L'ordine della missione viene digitato e illumina i nostri schermi |
Voli di accensione |
Mille menti si muovono simultaneamente |
Nella notte urla una flotta di motori a reazione |
Gira la chiave |
Questo è il mio destino! |
Ultimo volo |
Darei volentieri la mia vita |
Per una notte come accolito della giustizia |
La luce splende solo per i ciechi |
Fuggi dal sogno infinito dello spazio |
Mari neri che non so navigare |
Individua la grande Brigata Starlight |
Siamo arrivati così lontano (così, finora) |
Oltre la stella più lontana (Woah, yeah) |
Starlight dentro guiderà (Guiderà) (Woah, yeah) |
Noi dall'altra parte (Woah, sì) |
(Whoah, sì) |
Decollo! |
La tempesta di fuoco si accende |
Ultimi pensieri di una vita a lume di candela |
Dentro questo satellite in accelerazione (Whoa, yeah) |
A metà strada tra il nero e il grigio |
Non c'è posto per una vita da sprecare |
Prenderò la strada con tutta la posta in gioco (Starlight Brigade) |
Cavalieri neri e grida di battaglia del lato oscuro |
Tutti muoiono una volta che sono nel mio campo visivo |
Questa lotta è tutto ciò che so che è giusto (Whoa, yeah) |
Nessun destino se non quello di cui facciamo |
Nobile come il giuramento che svolgiamo |
Siamo la grande Brigata Starlight! |
Brigata Starlight! |