| So I took a drive through the hills of Hollywood
| Quindi ho fatto un giro in macchina attraverso le colline di Hollywood
|
| And I remember how, how you told me that we should
| E ricordo come, come mi hai detto che avremmo dovuto
|
| And I still think about, think of what you said and I
| E penso ancora, penso a quello che hai detto e io
|
| On the far side, we can see almost every light
| Sul lato opposto, possiamo vedere quasi tutte le luci
|
| And I thought about, thought about you every day
| E io pensavo, pensavo a te ogni giorno
|
| And California’s beautiful in every way
| E la California è bellissima in ogni modo
|
| And I hear your voice, hear your voice down every street
| E sento la tua voce, sento la tua voce in ogni strada
|
| But I’m just not ready to leave
| Ma semplicemente non sono pronto per andare
|
| Don’t say a word, don’t you cry
| Non dire una parola, non piangere
|
| Lately, I still feel you by my side
| Ultimamente ti sento ancora al mio fianco
|
| When all is over and all is done
| Quando tutto è finito e tutto è finito
|
| I’ll be the one who you’re hungry for love
| Sarò quello di cui hai fame d'amore
|
| Don’t say a word, don’t you cry
| Non dire una parola, non piangere
|
| Lately, I still feel you by my side
| Ultimamente ti sento ancora al mio fianco
|
| When all is over and all is done
| Quando tutto è finito e tutto è finito
|
| I’ll be the one who’ll be hungry for love
| Sarò quello che avrà fame d'amore
|
| So I took a drive through the hills of Hollywood
| Quindi ho fatto un giro in macchina attraverso le colline di Hollywood
|
| Started for a while in the night to steal the view
| Ho iniziato per un po' di notte a rubare la vista
|
| We stay, we stay forever young without a care
| Restiamo, restiamo per sempre giovani senza cure
|
| There were empty bags so far now soon now filled the air
| C'erano borse vuote fino ad ora ora presto ora riempivano l'aria
|
| And I thought about, thought about you every day
| E io pensavo, pensavo a te ogni giorno
|
| And California’s beautiful in every way
| E la California è bellissima in ogni modo
|
| And I hear your voice, hear your voice down every street
| E sento la tua voce, sento la tua voce in ogni strada
|
| But I’m just not ready to leave
| Ma semplicemente non sono pronto per andare
|
| Don’t say a word, don’t you cry
| Non dire una parola, non piangere
|
| Lately, I still feel you by my side
| Ultimamente ti sento ancora al mio fianco
|
| When all is over and all is done
| Quando tutto è finito e tutto è finito
|
| I’ll be the one who you’re hungry for love
| Sarò quello di cui hai fame d'amore
|
| Don’t say a word, don’t you cry
| Non dire una parola, non piangere
|
| Lately, I still feel you by my side
| Ultimamente ti sento ancora al mio fianco
|
| When all is over and all is done
| Quando tutto è finito e tutto è finito
|
| I’ll be the one who’ll be hungry for love
| Sarò quello che avrà fame d'amore
|
| Then I see any guys and I’m on your car, carry me away, I feel you
| Poi vedo dei ragazzi e sono sulla tua macchina, portami via, ti sento
|
| Some with stars, Cadillac car, carry me away, I feel you
| Alcuni con le stelle, Cadillac, portami via, ti sento
|
| So mine is forgiven, can we just keep believing?
| Quindi il mio è perdonato, possiamo continuare a crederci?
|
| Where will we be right now?
| Dove saremo in questo momento?
|
| I will be oh, whoa, oh, oh
| Sarò oh, whoa, oh, oh
|
| I will be oh, whoa, oh, oh
| Sarò oh, whoa, oh, oh
|
| I will be oh, whoa, oh, oh
| Sarò oh, whoa, oh, oh
|
| I will be oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh
| Sarò oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Don’t say a word, don’t you cry
| Non dire una parola, non piangere
|
| Lately, I still feel you by my side
| Ultimamente ti sento ancora al mio fianco
|
| When all is over and all is done
| Quando tutto è finito e tutto è finito
|
| I’ll be the one who you’re hungry for love
| Sarò quello di cui hai fame d'amore
|
| Don’t say a word, don’t you cry
| Non dire una parola, non piangere
|
| Lately, I still feel you by my side
| Ultimamente ti sento ancora al mio fianco
|
| When all is over and all is done
| Quando tutto è finito e tutto è finito
|
| I’ll be the one who’ll be hungry for love | Sarò quello che avrà fame d'amore |