Traduzione del testo della canzone Como Poder Olvidarte - Ulices Chaidez, Jose Manuel

Como Poder Olvidarte (originale)

Siento que me falta la respiración
Desde aquel triste adiós
Ando fuera de control
Aunque intento no consigo ser feliz
He dejado de reír
Ni la sombra soy de lo que fui
Entre la nostalgia
Te creo escuchar
El tiempo transcurre pero aquí en mi mente siempre estás
¿Cómo poder olvidarte?
Si eres lo que yo soñé
Si en cada poro de la piel te has metido y no hay nadie que logre sacarte
¿Cómo poder olvidarte?
Si las veces que te miro
Nace en mi pecho suspiro, vendería el alma al diablo por recuperarte
¿Cómo poder olvidarte?
Aunque intento no consigo ser feliz
He dejado de reír
Ni la sombra soy de lo que fui
Entre la nostalgia
Te creo escuchar
El tiempo transcurre pero aquí en mi mente siempre estás
¿Cómo poder olvidarte?
Si eres lo que yo soñé
Si en cada poro de la piel te has metido y no hay nadie que logre sacarte
¿Cómo poder olvidarte?
Si las veces que te miro
Nace en mi pecho suspiro, vendería el alma al diablo por recuperarte
¿Cómo poder olvidarte?

(traduzione)

Mi sento come se avessi il fiato corto
Da quel triste addio
Sono fuori controllo
Anche se ci provo, non posso essere felice
Ho smesso di ridere
Non sono nemmeno l'ombra di ciò che ero
Tra la nostalgia
Penso di sentirti
Il tempo passa ma qui nella mia mente ci sei sempre
Come posso dimenticarti?
Se sei quello che ho sognato
Se sei entrato in ogni poro della pelle e non c'è nessuno che possa tirarti fuori
Come posso dimenticarti?
Sì, le volte che ti guardo
Nasce nel mio petto, sospiro, venderei la mia anima al diavolo per riaverti
Come posso dimenticarti?
Anche se ci provo, non posso essere felice
Ho smesso di ridere
Non sono nemmeno l'ombra di ciò che ero
Tra la nostalgia
Penso di sentirti
Il tempo passa ma qui nella mia mente ci sei sempre
Come posso dimenticarti?
Se sei quello che ho sognato
Se sei entrato in ogni poro della pelle e non c'è nessuno che possa tirarti fuori
Come posso dimenticarti?
Sì, le volte che ti guardo
Nasce nel mio petto, sospiro, venderei la mia anima al diavolo per riaverti
Come posso dimenticarti?