Traduzione del testo della canzone Выстрел в пустоту - Ulukmanapo

Выстрел в пустоту (originale)

J'ai mis au clou de l'entrée
Les clefs de l'appartement
Une amie chez qui je vais
Passera prendre mes vêtements
(Лови заряженый)
Mes vêtements
Я изменился жаль не в лучшую сторону
Поделю хлеба кусок с братвой поровну
И если суждено нам жить по другому
Чтобы не было своё возьмём мы по-любому
Всё меньше друзей, всё больше знакомых
Все больше мусоров
Больше барыг и притонов
В нашей стране
Слишком много заключённых
Какие там законы?
Эти законы никчёмны
Все продажные персоны суки
Грязные политиканы жадные ублюдки
Им плевать на наши судьбы
Им плевать на родину
Они давно продали
За деньги своё достоинство
Народ без работы уезжает за кордон
Все задаются вопросом
Что же будет потом?
Пришло время поменять эти старые схемы
Время перемен время встать с колен
Лишь немногие поймут
Всё о чём я говорю
Всё что я говорю
Это как выстрел в пустоту
Раньше мы жили с надеждой на лучшее
Теперь живём с надеждой
Чтобы не стало хуже
Нам обещали светлое завтра вчера
Но сегодня
Это лишь очередная ложь и игра
И если бы была бы моя воля
Я бы раздал бедным много много долларов
Но у каждого свой срок и своя доля
Жизнь не легка люди молят облака
Об одном.. храни нас Бог храни наш дом
Где мы снова увидим свет за окном
Храни нас Бог храни наш дом
Там где наши дети увидят свет за окном
Лишь немногие поймут
Всё о чём я говорю
Всё что я говорю
Это как выстрел в пустоту

Выстрел в пустоту (traduzione)

J'ai mis au clou de l'entree
Le chiavi dell'appartamento
Une amie chez qui je vais
Passera prendre mes vetements
(Catch caricato)
Mes vetements
Sono cambiato, mi dispiace, non in meglio
Condividerò equamente un pezzo di pane con i ragazzi
E se siamo destinati a vivere diversamente
Per non avere il nostro, lo prenderemo comunque
Meno amici, più conoscenti
Sempre più spazzatura
Altri venditori ambulanti e covi
Nel nostro Paese
Troppi prigionieri
Quali sono le leggi lì?
Queste leggi sono inutili
Tutte le persone corrotte sono puttane
Politici sporchi, avidi bastardi
A loro non importa del nostro destino
Non si preoccupano della loro patria
Hanno venduto molto tempo fa
Per soldi la tua dignità
Le persone senza lavoro congedano per il cordone
Tutti si chiedono
Cosa accadrà dopo?
È tempo di cambiare questi vecchi schemi
È ora di cambiare il tempo di alzarsi dalle ginocchia
Solo pochi capiranno
Tutto ciò di cui sto parlando
Tutto quello che dico
È come uno sparo nel vuoto
Vivevamo con la speranza per il meglio
Ora viviamo nella speranza
Per non peggiorare
Ci era stato promesso un domani luminoso ieri
Ma oggi
È solo un'altra bugia e gioco
E se fosse la mia volontà
Darei molti molti dollari ai poveri
Ma ognuno ha il suo tempo e la sua parte
La vita non è facile le persone pregano le nuvole
Circa uno.. Dio ci benedica Dio ci benedica la nostra casa
Dove vedremo di nuovo la luce fuori dalla finestra
Dio ci benedica, benedica la nostra casa
Dove i nostri bambini vedranno la luce fuori dalla finestra
Solo pochi capiranno
Tutto ciò di cui sto parlando
Tutto quello che dico
È come uno sparo nel vuoto