Testi di Safer On The Ground - Uncle

Safer On The Ground (originale)

You look beautiful
As usual
Kind of like the day that we met
I would have never known
When you said hello
You would cause the damage you did
And I still wear the foot prints
That you left upon my heart
From the day that you walked out of my world
And I still catch myself looking
Out the window for your car
I know you’d probably think that I’d be over it
But baby I don’t think that I will ever be
Cause I never had a fear of heights
'til you let me down
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
Believed I could fly
But it’s over now
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
I tell myself I’m fine
And that I’m gonna be alright
And I believe it for a minute or two
But then our song comes on
I halfway smile because I still hear you singing off tune
I guess I still wear the foot prints
That you left upon my heart
From the day that you walked out of my world
And I still catch myself looking
Out the window for your car
I know you’d probably think that I’d be over it
But baby I don’t think that I will ever be
Cause I never had a fear of heights
'til you let me down
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
Believed I could fly
But it’s over now
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
Safer on the ground
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
But I know now, I’m safer on the ground
Ahh yeah, safer on the ground
Oh yeah, the ground
I believed I could fly 'til you let me down
I’m safer on the ground…

(traduzione)

Sei bellissima
Come di solito
Un po' come il giorno in cui ci siamo incontrati
Non l'avrei mai saputo
Quando hai detto ciao
Faresti il ​​danno che hai fatto
E indosso ancora le impronte dei piedi
Che mi hai lasciato nel cuore
Dal giorno in cui sei uscito dal mio mondo
E mi sorprendo ancora a guardare
Fuori dal finestrino per la tua auto
So che probabilmente penseresti che l'avrei superato
Ma piccola, non penso che lo sarò mai
Perché non ho mai avuto paura delle altezze
finché non mi hai deluso
Quindi puoi trovarmi proprio dove mi hai lasciato
Perché amarti mi ha insegnato che sono più al sicuro a terra
Credevo di poter volare
Ma è finita adesso
Quindi puoi trovarmi proprio dove mi hai lasciato
Perché amarti mi ha insegnato che sono più al sicuro a terra
Mi dico che sto bene
E che starò bene
E ci credo per un minuto o due
Ma poi arriva la nostra canzone
Sorrido a metà perché ti sento ancora cantare stonato
Immagino di indossare ancora le impronte dei piedi
Che mi hai lasciato nel cuore
Dal giorno in cui sei uscito dal mio mondo
E mi sorprendo ancora a guardare
Fuori dal finestrino per la tua auto
So che probabilmente penseresti che l'avrei superato
Ma piccola, non penso che lo sarò mai
Perché non ho mai avuto paura delle altezze
finché non mi hai deluso
Quindi puoi trovarmi proprio dove mi hai lasciato
Perché amarti mi ha insegnato che sono più al sicuro a terra
Credevo di poter volare
Ma è finita adesso
Quindi puoi trovarmi proprio dove mi hai lasciato
Perché amarti mi ha insegnato che sono più al sicuro a terra
Più sicuro a terra
Perché amarti mi ha insegnato che sono più al sicuro a terra
Ma ora lo so, sono più al sicuro a terra
Ahh sì, più al sicuro a terra
Oh sì, la terra
Credevo di poter volare finché non mi deluderai
Sono più al sicuro a terra...