Traduzione del testo della canzone This Lying World - Unearth

This Lying World (originale)

Be afraid of infection
Be scared of evil ways
Be scared for your protection
Best watch your every step
Instinctual appeal to fear
Collapse and paralyze
Far gone is good intention
Smokescreen to commercialize
Teller of tales spin us a line
Front page impersonation
Cities burn
The skies will fall
Civilization reduced to nothing
Disease will spread to all
We buy so we survive
Feel the acid rain corrode
I want to take a picture
Our lives would look disguised
Wash away this lying world
Terminate this iron fist
Strangled are we
By the bastards of facist culture
Strangled are we
By the hands of our own people
On the stage
It’s «our lives»
On the stage grows a mountain
As we stumble on we forget
Steel toed this path of corruption
Conceal and steer our minds away

(traduzione)

Abbiate paura dell'infezione
Abbiate paura dei modi malvagi
Abbiate paura per la vostra protezione
Meglio guardare ogni tuo passo
Appello istintivo alla paura
Crolli e paralizzi
Lontano è buona intenzione
Cortina fumogena da commercializzare
Il narratore di storie ci fa girare una linea
Furto d'identità in prima pagina
Le città bruciano
I cieli cadranno
Civiltà ridotta a nulla
La malattia si diffonderà a tutti
Compriamo per sopravvivere
Senti la pioggia acida corrodersi
Voglio fare una foto
Le nostre vite sembrerebbero mascherate
Lava via questo mondo bugiardo
Termina questo pugno di ferro
Strangolati siamo noi
Dai bastardi della cultura fascista
Strangolati siamo noi
Per mano della nostra stessa gente
Sul palco
Sono «le nostre vite»
Sul palco cresce una montagna
Man mano che inciampiamo, dimentichiamo
Steel ha intrapreso questa strada di corruzione
Nascondere e distogliere la nostra mente