Traduzione del testo della canzone In Velvet Coffins We Slept - Unexpect

In Velvet Coffins We Slept (originale)

Hunters, Hunted, harmony found in silence
Breath the fresh air os the sleeping pinetrees
Levitate our thoughts to the high branches
Buried under the snow
Pure and white as an untouched young women
An erotic masquerade of soft promises
Elegants and charming are we to their eyes
With unnerving ease those weak beings we fool
To satisfy the needs of our blood-hungry souls
Charming are we to their eyes
With unnerving ease those weak beings we fool
To satisfy the needs of our blood-hungry souls
Oh sweet night we cherish you
Let us dance under your glorious black wings
Oh sweet night we hear your cries
This symphony of tranquility inspiring grand bewitching waltz
Oh sweet night we cherish you
Les us be thou companions of suffering
Oh sweet night we hear your summon
This beautiful music brought forth by the wolves hymn
Oh sweet night
Let us dance under your glorious black wings
Oh sweet night
This symphony of tranquility inspiring grand bewitching waltz
Sumptuous feast of pale virgins
Nudes under the gleam of the Silverorb
In a foggy glade of a dim mounful forest
Rejoicing under the pipes of satyres
«Beyond pleasure in this night of erotism
Filled with delightful melodies and bloody carresses»
To the perfects, we present immortality
Enjoint with the powers of the night
For the dark gift possess a fondness for beauty
Only for those inspiring orgasm on sight
Oh sweet night we cherish you
Take us toward far off horizons
Oh sweet night we heard your call
Where dawn is no more, forever lost in time
The promised Land of darkness
An erotic masquerade of soft promises
Elegants and charming are we to their eyes
With unnerving ease those weak beings we fool
To satisfy the needs of our blood-hungry souls
Charming are we to their eyes
With unnerving ease those weak beings we fool
To satisfy the needs of our blood-hungry souls

(traduzione)

Cacciatori, braccati, armonia trovata nel silenzio
Respira l'aria fresca dei pini addormentati
Levita i nostri pensieri verso gli alti rami
Sepolto sotto la neve
Pura e bianca come una giovane donna incontaminata
Una mascherata erotica di promesse morbide
Eleganti e affascinanti siamo noi ai loro occhi
Con una facilità snervante prendiamo in giro quegli esseri deboli
Per soddisfare i bisogni delle nostre anime assetate di sangue
Affascinanti siamo noi ai loro occhi
Con una facilità snervante prendiamo in giro quegli esseri deboli
Per soddisfare i bisogni delle nostre anime assetate di sangue
Oh, dolce notte, ti adoriamo
Balliamo sotto le tue gloriose ali nere
Oh dolce notte, sentiamo le tue grida
Questa sinfonia di tranquillità ispira un grande valzer ammaliante
Oh, dolce notte, ti adoriamo
Cerchiamo di essere voi compagni di sofferenza
Oh dolce notte, sentiamo la tua convocazione
Questa bellissima musica prodotta dall'inno dei lupi
Oh dolce notte
Balliamo sotto le tue gloriose ali nere
Oh dolce notte
Questa sinfonia di tranquillità ispira un grande valzer ammaliante
Sontuosa festa delle vergini pallide
Nudi sotto il bagliore del Silverorb
In una radura nebbiosa di una foresta oscura e buia
Gioire sotto i tubi dei satiri
«Oltre il piacere in questa notte di erotismo
Pieno di deliziose melodie e sanguinose carezze»
Ai perfetti presentiamo l'immortalità
Unisciti ai poteri della notte
Perché il dono oscuro possiede una predilezione per la bellezza
Solo per coloro che ispirano l'orgasmo a vista
Oh, dolce notte, ti adoriamo
Portaci verso orizzonti lontani
Oh dolce notte abbiamo sentito la tua chiamata
Dove l'alba non c'è più, persa per sempre nel tempo
La promessa Terra delle tenebre
Una mascherata erotica di promesse morbide
Eleganti e affascinanti siamo noi ai loro occhi
Con una facilità snervante prendiamo in giro quegli esseri deboli
Per soddisfare i bisogni delle nostre anime assetate di sangue
Affascinanti siamo noi ai loro occhi
Con una facilità snervante prendiamo in giro quegli esseri deboli
Per soddisfare i bisogni delle nostre anime assetate di sangue