Traduzione del testo della canzone All I Want - Univz

All I Want (originale)

All I want and all I need
The shinning armour to take a hit
Just
All I want and all I need
A sharpened sword to make them bleed
All I want and all I need
The shinning armour to take a hit
Just
All I want and all I need
A sharpened sword to make them bleed
Crystal eyes staring at the sky
A song of the sirens gently floated by
Faith.
Hope.
Life.
Nothing is revealed
Lots of bodies.
Haze on the battlefield
Thorny ways of stars they pass
Turning into blades of smoking grass
A bossy guy will roll 'em in a joint
Goals and dreams, what was the point?
All I want and all I need
The shinning armour to take a hit
Just
All I want and all I need
A sharpened sword to make them bleed
All I want and all I need
Wipe out the weeds beneath my feet
Just
All I want and all I need
To reach for the stars is my heart’s desire
Ha-ya
Is my heart’s desire
Ha-ya
Is my heart’s desire
Ha-ha-ha-ya
Ha-ha-ha-ya
Hou ha-ha-ha
Wanted list.
Queen in diamond tears
Special marks: heart ornate with scars
Many screws are loose in my head
A proper screwdriver is hiding under the bed
All doors locked.
A new day begins
Keep knocking and you can come in
Pills and guns couldn’t kill the pain
When spring comes, a dead rose will bloom again
A dead rose will bloom again
A dead rose will bloom again
A dead rose will bloom again
A dead rose will bloom again
All I want
All I want
All I want and all I need
The shinning armour to take a hit
Just
All I want and all I need
A sharpened sword to make them bleed
All I want and all I need
Wipe out the weeds beneath my feet
Just
All I want and all I need
To reach for the stars is my heart’s desire
Ha-ya
Is my heart’s desire
Ha-ya
Is my heart’s desire
Ha-ha-ha-ya
Ha-ha-ha-ya
Hou ha-ha-ha

All I Want (traduzione)

Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
L'armatura scintillante per prendere un colpo
Solo
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Una spada affilata per farli sanguinare
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
L'armatura scintillante per prendere un colpo
Solo
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Una spada affilata per farli sanguinare
Occhi di cristallo che fissano il cielo
Un canto delle sirene fluttuò dolcemente
Fede.
Speranza.
Vita.
Nulla viene rivelato
Molti corpi.
Foschia sul campo di battaglia
Passano per le vie spinose delle stelle
Trasformandosi in fili d'erba fumante
Un ragazzo prepotente li farà rotolare in una giuntura
Obiettivi e sogni, qual era il punto?
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
L'armatura scintillante per prendere un colpo
Solo
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Una spada affilata per farli sanguinare
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Elimina le erbacce sotto i miei piedi
Solo
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Raggiungere le stelle è il desiderio del mio cuore
Ha-ya
È il desiderio del mio cuore
Ha-ya
È il desiderio del mio cuore
Ha-ha-ha-ya
Ha-ha-ha-ya
Ah ah ah ah
Lista dei ricercati.
Regina in lacrime di diamante
Segni speciali: cuore ornato di cicatrici
Molte viti sono allentate nella mia testa
Un cacciavite adeguato si nasconde sotto il letto
Tutte le porte chiuse.
Inizia un nuovo giorno
Continua a bussare e puoi entrare
Pillole e pistole non potevano uccidere il dolore
Quando arriva la primavera, una rosa morta sboccerà di nuovo
Una rosa morta sboccerà di nuovo
Una rosa morta sboccerà di nuovo
Una rosa morta sboccerà di nuovo
Una rosa morta sboccerà di nuovo
Tutto ciò che voglio
Tutto ciò che voglio
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
L'armatura scintillante per prendere un colpo
Solo
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Una spada affilata per farli sanguinare
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Elimina le erbacce sotto i miei piedi
Solo
Tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno
Raggiungere le stelle è il desiderio del mio cuore
Ha-ya
È il desiderio del mio cuore
Ha-ya
È il desiderio del mio cuore
Ha-ha-ha-ya
Ha-ha-ha-ya
Ah ah ah ah