Traduzione del testo della canzone Sic Transit Gloria Mundi - Unlight

Sic Transit Gloria Mundi (originale)

I soak the world in light and shine
I am the glare of darkness
I soak the world in light and shine
Light bearing I remain
Leading towards a distance
Conducted by seductive forces
Symbolic memories became
False convictions
Epidemic cult of perversion
The essence of man is denies
The quintessence of existence
Is reversed
Sic Transit Gloria Mundi
I shall resurrect
Sic Transit Gloria Mundi
When hope turns into hate
Live silently in devotion
Never raise your voice
Suppress any instinct
Your hope is becoming nothing
This holy counterfeit silence
Broken with no tongue
Leaving the stones unturned
By building fragile castles of sand
Condemned to feed the void
Mundane pleasures are hell
How arrogant to tell
Man is blasphemy

(traduzione)

Immergo il mondo di luce e splendore
Sono il bagliore dell'oscurità
Immergo il mondo di luce e splendore
Portamento leggero rimango
Conducendo verso una lontananza
Condotto da forze seducenti
I ricordi simbolici sono diventati
False convinzioni
Culto epidemico della perversione
L'essenza dell'uomo è la negazione
La quintessenza dell'esistenza
È invertito
Sic Transit Gloria Mundi
Risorgerò
Sic Transit Gloria Mundi
Quando la speranza si trasforma in odio
Vivi silenziosamente nella devozione
Non alzare mai la voce
Sopprime ogni istinto
La tua speranza sta diventando nulla
Questo santo silenzio contraffatto
Rotto senza lingua
Lasciando le pietre non girate
Costruendo fragili castelli di sabbia
Condannato a nutrire il vuoto
I piaceri mondani sono l'inferno
Che arroganza a dire
L'uomo è blasfemia