
Data di rilascio: 03.07.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese
Plastic girl(originale) |
My girlfriend is a plastic girl |
When her head pops off |
I’ll I gotta do is stick it right back on |
She has perfect teeth |
Made in a factory |
Where everything is clean |
All you gotta do is pick the one you want |
I’ve got a plastic heart |
I’ve got a plastic mind |
Inside are no feelings |
So I feel fine |
I’ll know that I’m frozen |
From a magazine |
And everything’s plastic for you and me |
For you and me |
We’re happy |
Though our life’s a waste |
And it’s an awful place |
Still we have a smile painted on our face |
The toxic chemicals (toxic chemicals) |
We’re unaware and dull (unaware and dull) |
Fake and wonderful |
Bake and then they shape you like a plastic doll |
I’ve got a plastic heart |
I’ve got a plastic mind |
Inside are no feelings |
So I feel fine |
I’ll know that I’m frozen |
From a magazine |
And everything’s plastic for you and me |
I’ve got a plastic soul |
I’ve got a plastic life |
And every emotion is sterilized |
Synthetic perfection is a lifeless dream |
And everything’s plastic for you and me |
For you and me, yeah |
Everything is plastic now for you |
Everything is plastic now for you |
The real world |
Disgusts us all so much |
We paint it with a brush |
Cover them in plastic so it’s nice and clean |
We smile all the time (smile all the time) |
None of us are alive (None of us are alive) |
Everything’s dead inside |
Beautiful and suffocating aren’t we all |
I’ve got a plastic heart |
I’ve got a plastic mind |
Inside are no feelings |
So I feel fine |
I’ll know that I’m frozen |
From a magazine |
And everything’s plastic for you and me |
I’ve got a plastic soul |
I’ve got a plastic life |
And every emotion is sterilized |
Synthetic perfection is a lifeless dream |
And everything’s plastic for you and me |
For you and me (8x) |
(traduzione) |
La mia ragazza è una ragazza di plastica |
Quando le si stacca la testa |
Quello che devo fare è attaccarlo di nuovo |
Ha denti perfetti |
Prodotto in una fabbrica |
Dove tutto è pulito |
Tutto quello che devi fare è scegliere quello che desideri |
Ho un cuore di plastica |
Ho una mente di plastica |
Dentro non ci sono sentimenti |
Quindi mi sento bene |
Saprò che sono congelato |
Da una rivista |
E tutto è di plastica per te e per me |
Per te e me |
Siamo felici |
Anche se la nostra vita è uno spreco |
Ed è un posto orribile |
Eppure abbiamo un sorriso dipinto sul nostro viso |
Le sostanze chimiche tossiche (sostanze chimiche tossiche) |
Siamo inconsapevoli e noiosi (inconsapevoli e noiosi) |
Falso e meraviglioso |
Cuoci e poi ti modellano come una bambola di plastica |
Ho un cuore di plastica |
Ho una mente di plastica |
Dentro non ci sono sentimenti |
Quindi mi sento bene |
Saprò che sono congelato |
Da una rivista |
E tutto è di plastica per te e per me |
Ho un'anima di plastica |
Ho una vita di plastica |
E ogni emozione è sterilizzata |
La perfezione sintetica è un sogno senza vita |
E tutto è di plastica per te e per me |
Per te e per me, sì |
Tutto è di plastica ora per te |
Tutto è di plastica ora per te |
Il mondo reale |
Ci disgusta tutti così tanto |
Lo dipingiamo con un pennello |
Coprili in plastica in modo che sia bello e pulito |
Sorridiamo sempre (sorridiamo sempre) |
Nessuno di noi è vivo (nessuno di noi è vivo) |
Tutto è morto dentro |
Belli e soffocanti non siamo tutti |
Ho un cuore di plastica |
Ho una mente di plastica |
Dentro non ci sono sentimenti |
Quindi mi sento bene |
Saprò che sono congelato |
Da una rivista |
E tutto è di plastica per te e per me |
Ho un'anima di plastica |
Ho una vita di plastica |
E ogni emozione è sterilizzata |
La perfezione sintetica è un sogno senza vita |
E tutto è di plastica per te e per me |
Per te e per me (8x) |