| We took 'em back stage at our last show
| Li abbiamo portati dietro le quinte del nostro ultimo spettacolo
|
| Pretty little thing, locked and ready to go!
| Piccola cosa carina, chiusa a chiave e pronta per l'uso!
|
| I rocked up to her, hold out my hand
| Mi sono avvicinato a lei, le ho teso la mano
|
| Said, «pretty little thing, I’m gonna break your man!
| Disse: «piccola cosa, ti spezzerò il tuo uomo!
|
| How would you like some of that lice?»
| Come vorresti alcuni di quei pidocchi?»
|
| She smiled at me, and then, then I left!
| Mi ha sorriso e poi me ne sono andata!
|
| Said, «I really don’t want all of that lice!
| Disse: «Non voglio davvero tutti quei pidocchi!
|
| I just wanna rock hard and fast!»
| Voglio solo rock duro e veloce!»
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| She just wanna rock hard and fast!
| Vuole solo rock duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Pretty little thing rocks hard and fast!
| Piccola cosa carina oscilla forte e veloce!
|
| I gave her my pass sat her in the front row
| Le ho dato il mio pass l'ha fatta sedere in prima fila
|
| The queen of little things was rock and roll!
| La regina delle piccole cose era il rock and roll!
|
| We rock hard, a neat rock pass
| Facciamo rock duro, un passaggio di roccia pulito
|
| I gave you what you wanted, hard and fast!
| Ti ho dato quello che volevi, duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| She just wanna rock hard and fast!
| Vuole solo rock duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Pretty little thing rocks hard and fast!
| Piccola cosa carina oscilla forte e veloce!
|
| Sure pretty thing who’s rock and roll
| Sicuramente una bella cosa che è rock and roll
|
| And came down to see her, sat on her show!
| E sono sceso per vederla, si è seduto al suo spettacolo!
|
| Real rocking hard, we’ll rock you fast
| Davvero rock, ti scuoteremo velocemente
|
| We’ll give you what you want, hard and fast!
| Ti daremo quello che vuoi, duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| She just wanna rock hard and fast!
| Vuole solo rock duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| Hard and fast!
| Duro e veloce!
|
| V Squared rocks hard and fast! | V Squared oscilla forte e veloce! |