Traduzione del testo della canzone She's My '57 Chevy - V2

She's My '57 Chevy (originale)

Hey all you guys and you Ginas well now listen to me
I’ve got a '57 Chevy that’ll bring 'em to your knees
Feeling doesn’t greet ball, I foul at the floor
Race at me and I’ll blow off your door!
My little baby’s born in the strain my mean
A human tried to card me, call it like a dream!
Cuz she’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
She’s flaming red with a pitching stance
When I fly her bus she turns everybody’s heads!
All the young cops love her, won’t let her rub
She’s a Merrikan muscle, she’s got the right stuff!
When I take her out kissing, girls look at her wrong
Because the big bad sheet cruising 'round on the dime!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
So if you see my grown grill in your rear view mirror
Pull your rice burner over and let me on by!
If the floor’s enough, then you should give it a try
'57 Chevy’s gonna make you cry!
And if you’re foolish enough, you’ll give me a try
'57 Chevy’s gonna make you cry!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
Woo!
Vincenzo!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!

(traduzione)

Ciao a tutti voi ragazzi e anche tu Gina ora ascoltami
Ho una Chevy del '57 che li metterà in ginocchio
La sensazione non saluta la palla, faccio fallo sul pavimento
Corri verso di me e ti farò saltare in aria!
Il mio piccolo bambino è nato nel ceppo mio mezzo
Un umano ha cercato di cardarmi, chiamalo come un sogno!
Perché è la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
Un miglio della vecchia scuola con il tocco che è felice!
È una qualcosa con il cavallo, è una pessima richiesta!
È rosso fuoco con una posizione squillante
Quando volo con il suo autobus fa girare la testa a tutti!
Tutti i giovani poliziotti la adorano, non la lasciano strofinare
È un muscolo Merrikan, ha le cose giuste!
Quando la porto fuori a baciarla, le ragazze la guardano male
Perché il grosso scotto che gira intorno a dieci centesimi!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
Un miglio della vecchia scuola con il tocco che è felice!
È una qualcosa con il cavallo, è una pessima richiesta!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
Un miglio della vecchia scuola con il tocco che è felice!
È una qualcosa con il cavallo, è una pessima richiesta!
Quindi, se vedi la mia griglia cresciuta nello specchietto retrovisore
Accosta il tuo bruciariso e fammi passare!
Se il pavimento è abbastanza, dovresti provarlo
La Chevy del '57 ti farà piangere!
E se sei abbastanza sciocco, mi proverai
La Chevy del '57 ti farà piangere!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
Un miglio della vecchia scuola con il tocco che è felice!
È una qualcosa con il cavallo, è una pessima richiesta!
Corteggiare!
Vincenzo!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
Un miglio della vecchia scuola con il tocco che è felice!
È una qualcosa con il cavallo, è una pessima richiesta!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
È la mia Chevy del '57!
Un miglio della vecchia scuola con il tocco che è felice!
È una qualcosa con il cavallo, è una pessima richiesta!