| Припев:
| Coro:
|
| Над этим городом снова поднимается солнце,
| Il sole sorge di nuovo su questa città
|
| Одинокий вагон отправляется в путь.
| Un carro solitario parte.
|
| Понять тебя не так уж и просто,
| Non è così facile capirti
|
| Но самого себя не обмануть!
| Ma non illuderti!
|
| Над этим городом снова поднимается солнце,
| Il sole sorge di nuovo su questa città
|
| Одинокий вагон отправляется в путь.
| Un carro solitario parte.
|
| Понять тебя не так уж и просто,
| Non è così facile capirti
|
| Но самого себя не обмануть!
| Ma non illuderti!
|
| Это сюрприз и мой город его оценит,
| Questa è una sorpresa e la mia città lo apprezzerà,
|
| для всех ценителей с Юга и для тех кто верит.
| per tutti gli intenditori del sud e per chi crede.
|
| Пламенный привет всем, кто меня узнал,
| Un caro saluto a tutti coloro che mi conoscono,
|
| Killa connekt V CLUB всем босякам и дворам.
| Killa collega il V CLUB a tutti i barboni e cantieri.
|
| Время летит, много воды утекло,
| Il tempo vola, molta acqua è passata sotto i ponti,
|
| Привет братьев и тем кого не видел давно.
| Ciao fratelli e coloro che non vedo da molto tempo.
|
| Привет тем, кто сейчас далеко от дома,
| Ciao a chi ora è lontano da casa,
|
| Всем кому любовь к дому так же, как и мне знакома.
| A tutti coloro che amano la casa così come lo so.
|
| мой город помнит и только он все знает,
| la mia città ricorda e solo lui sa tutto,
|
| Привет всем, кто так же не забывает.
| Ciao a tutti quelli che anche non dimenticano.
|
| Передаю привет своим родным и близким,
| Mando i miei saluti alla mia famiglia e ai miei amici,
|
| Горят твои огни, а имя остается чистым.
| I tuoi fuochi stanno bruciando, ma il nome rimane puro.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Журавли там мчаться клином,
| Le gru corrono come un cuneo,
|
| Чтож если поднялись — летите с миром.
| Bene, se sei risorto, vola in pace.
|
| Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
| Non possiamo stare insieme, qualcuno deve andarsene,
|
| Я остаюсь один на извилистом пути.
| Sono rimasto solo su un sentiero tortuoso.
|
| Журавли там мчаться клином,
| Le gru corrono come un cuneo,
|
| Чтож если поднялись — летите с миром.
| Bene, se sei risorto, vola in pace.
|
| Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
| Non possiamo stare insieme, qualcuno deve andarsene,
|
| Я остаюсь один на извилистом пути.
| Sono rimasto solo su un sentiero tortuoso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Над этим городом снова поднимается солнце,
| Il sole sorge di nuovo su questa città
|
| Одинокий вагон отправляется в путь.
| Un carro solitario parte.
|
| Понять тебя не так уж и просто,
| Non è così facile capirti
|
| Но самого себя не обмануть!
| Ma non illuderti!
|
| Над этим городом снова поднимается солнце,
| Il sole sorge di nuovo su questa città
|
| Одинокий вагон отправляется в путь.
| Un carro solitario parte.
|
| Понять тебя не так уж и просто,
| Non è così facile capirti
|
| Но самого себя не обмануть!
| Ma non illuderti!
|
| Глубоко под землей поднимаются души,
| Le anime salgono in profondità nel sottosuolo
|
| Ты не въезжаешь о чем я? | Non ti trasferisci, di cosa sto parlando? |
| Ха… Тогда слушай!
| Ah... Allora ascolta!
|
| Город дарует путь от пеленок до могилы,
| La città lascia la strada dal pannolino alla tomba,
|
| Быть бандитом, наркоманом разные на выбор игры…
| Per essere un bandito, un tossicodipendente diversi giochi tra cui scegliere...
|
| Эти иглы впиваются так же как и пули,
| Questi aghi penetrano proprio come proiettili
|
| Криминал и казнь замес серьезной бури,
| Delitto ed esecuzione impastano una grave tempesta,
|
| Некое присутствие страха, плавные шаги,
| Una certa presenza di paura, passi lisci,
|
| Отстреливаться поздно что есть силы беги!
| Rispondi in ritardo che ci sono forze per scappare!
|
| Заметал мои следы, делил со мной остатки,
| Ho coperto le mie tracce, condiviso gli avanzi con me,
|
| Я всегда тебя видел, нарочно сознанки.
| Ti ho sempre visto, deliberatamente consapevolmente.
|
| Ты дал мне свой уют, что врятли забуду,
| Mi hai dato il tuo conforto che difficilmente dimenticherò,
|
| Собаки гнали в тупик, ты протягивал руку!
| I cani sono finiti in un vicolo cieco, tu hai teso la mano!
|
| Город хранитель романтики и этих 90-х,
| La città è la custode del romanticismo e di questi anni '90,
|
| Блатных и нищих, исхудавших и толстых.
| Ladri e mendicanti, emaciati e grassi.
|
| И от меня на вечно надпись на твоей стене:
| E da me per sempre l'iscrizione sul tuo muro:
|
| «Знай мой городок, ты, на вечно в душе».
| "Conosci la mia città, tu, per sempre nella mia anima."
|
| Припев:
| Coro:
|
| Над этим городом снова поднимается солнце,
| Il sole sorge di nuovo su questa città
|
| Одинокий вагон отправляется в путь.
| Un carro solitario parte.
|
| Понять тебя не так уж и просто,
| Non è così facile capirti
|
| Но самого себя не обмануть!
| Ma non illuderti!
|
| Над этим городом снова поднимается солнце,
| Il sole sorge di nuovo su questa città
|
| Одинокий вагон отправляется в путь.
| Un carro solitario parte.
|
| Понять тебя не так уж и просто,
| Non è così facile capirti
|
| Но самого себя не обмануть!
| Ma non illuderti!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Журавли там мчаться клином,
| Le gru corrono come un cuneo,
|
| Чтож если поднялись — летите с миром.
| Bene, se sei risorto, vola in pace.
|
| Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
| Non possiamo stare insieme, qualcuno deve andarsene,
|
| Я остаюсь один на извилистом пути.
| Sono rimasto solo su un sentiero tortuoso.
|
| Журавли там мчаться клином,
| Le gru corrono come un cuneo,
|
| Чтож если поднялись — летите с миром.
| Bene, se sei risorto, vola in pace.
|
| Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
| Non possiamo stare insieme, qualcuno deve andarsene,
|
| Я остаюсь один на извилистом пути. | Sono rimasto solo su un sentiero tortuoso. |